"Морис Леблан. Адская ловушка" - читать интересную книгу авторапроследовать за мной, надо внести в это дело ясность.
- С кем имею честь? - Делангль, инспектор Сюрте. Я предупредил уже господина Маркенна, полицейского офицера. Никола Дюгриваль двинулся вслед за инспектором, и оба, обойдя трибуны, направились к комиссариату. Они были шагах в пятидесяти от цели, когда кто-то подошел к инспектору и торопливо ему сообщил: - Тот тип, что с часами, раскололся, мы идем по следам целой банды. Мсье Марке нн просит Вас подождать у места, где заключаются пари, и понаблюдать за тем, что делается вокруг четвертого барака. В указанном месте стояла толпа, и инспектор Делангль проворчал: - До чего идиотский уголок... Наконец, за кем мне следить? Мсье Маркенн вечно что-то придумает... Он отстранил людей, которые чересчур его теснили. - Черт! Надо работать локтями и держаться за бумажник. Вот так и Вас, наверно, зацепили, мсье Дюгриваль. - Не могу понять, каким образом... - О! Знали бы Вы, как действуют эти господа! Огонь, да и только! Один наступает Вам на ногу, другой чуть не выкалывает Вам глаз своей тростью, а третий вытаскивает у Вас бумажник. Три движения, и дело сделано... Я сам, говорящий с Вами, на том попался. - Черт возьми, сколько мы будем здесь торчать! Какая толкучка! Это становится невыносимым... А, господин Маркенн подает мне знак... Одну минутку, прошу Вас... И главное - оставайтесь на месте... Расталкивая всех плечами, он проложил себе дорогу в толпе. Никола Дюгриваль проследил за ним взором. Но, потеряв из виду, отошел немного в сторону, чтобы его не толкали. Прошло несколько минут. Начинался шестой заезд, когда Дюгриваль заметил жену и племянника, которые его искали. Он объяснил им, что инспектор Делангль как раз советуется с полицейским офицером. - Деньги-то при тебе?- спросила жена. - Черт возьми,- отвечал он,- клянусь тебе, мы с инспектором не давали никому подходить слишком близко. Он пощупал пиджак, сдержал вырвавшийся было крик, сунул руку глубоко в карман, начал издавать смутные возгласы, тогда как мадам Дюгриваль в ужасе лепетала: - Что? Что случилось? - Украли!- простонал он.- Бумажник! Пятьдесят купюр! - Не может быть!- воскликнула она.- Не может быть! - Ну да, инспектор, мазурик... Это он! Она принялась издавать пронзительные вопли: - Держите вора! Моего мужа обокрали! Пятьдесят тысяч франков, мы погибли!.. Держите вора! |
|
|