"Эйна Ли. На холмах любви ("Семейство Кирклендов" #1) " - читать интересную книгу автораприобрели сына. А вот я сына потерял.
Роберт хмурился. Отца он любил и уважал, но свобода была для него дороже всего. - Мне больно слышать, что вы так плохо думаете обо мне, - произнес Роберт. - Я люблю Джеймса, но в первую очередь я предан вам - а уж потом кому-то еще. Вздохнув, лорд Керквуд опустился в кресло. - Да, Роберт, я знаю, что это так. Прости, сынок. Я несправедлив. - Он помолчал. - Но я боюсь за тебя, Роберт. Джеймс умен, но, на мой взгляд, ему не хватает дальновидности. Он хочет создать шотландскую армию, но не понимает, что может просто погубить свой народ. - Я согласен с вами, отец. К несчастью, король Карл обратился к Джеймсу за помощью, а Грэхем так предан королю, что готов ради него пожертвовать всем, что у него есть. Граф Керквуд кивнул. - Он готов пожертвовать своей жизнью? Что ж, это его право, Роберт. Но он не может распоряжаться жизнями других. А сколько горя он принесет в шотландские семьи, ты не считал? Роберт пытался скрыть свое огорчение. - Отец, я уважаю ваше мнение. Я уважал его всегда. Почему вы так уверены, что Джеймс проиграет эту битву? - Потому что Карл не сможет ее выиграть. Этого не будет, потому что это невозможно. Силам роялистов не устоять перед Кромвелем*. Он слишком могуществен. Злодеяния английской короны с каждым годом множатся. И без религиозных гонений они совершили слишком много несправедливостей. Кромвель против короля армию шотландских ковенантеров. ______________ * Оливер Кромвель представлял в английском парламенте интересы средних слоев буржуазии и был ярым противником короля. ** Паписты - католики. - Карл - король Шотландии, - возразил Роберт. - Он - Стюарт. Он не только восседает на английском престоле - он также обладает короной Шотландии. Аргайл - шотландец, и ковенантеры - шотландцы, и они должны быть верны Карлу. Все кланы должны быть верны королю. Джеймс пытается объединить всех нас и помочь Карлу. Он, если понадобится, готов умереть ради этого. - Вот поэтому-то я и боюсь за тебя, Роберт. Ты мой сын и наследник. Настанет день, когда на твои плечи будет возложена обязанность руководить кланом. Роберт угрюмо слушал отца, понимая, что ответственность за их клан когда-нибудь принудит его отказаться от службы Джеймсу Грэхему. - Если Кромвель выиграет в этой войне, отец, он посадит у нас, в Шотландии, правительство под началом Аргайла. А это будет означать конец религиозным свободам шотландцев. Вы хотите увидеть это? Господи Боже, отец, ведь некоторые из членов нашего клана Керклендов до сих пор привержены старой римско-католической вере. Неужели мы должны отдать их в руки этих фанатиков - Аргайла и Кромвеля? Нет, отец, я слишком хорошо знаю вас и не могу поверить, что вы согласитесь на такое. Мне кажется, что причина ваших возражений кроется в чем-то другом. |
|
|