"Шарон Ли, Стив Миллер. Путь разведчика ("Лиад" #5) " - читать интересную книгу автора

хорошим свойством, хотя и не настолько ценным, как ее лицо.
В этот момент и лицо, и голос говорили о легкой скуке, столь подобающей
старшей сестре, которой приходится выполнять утомительную обязанность
воспитывать младшую.
- Нет, я просто как раз дошла до интересного места, - ответила Сайнит,
не поднимая головы от книги.
Она подняла руку и стала на ощупь искать чашку.
- Право же, - лениво протянула Вени, пока Эллиана брала сладкую булочку
с центрального блюда и разламывала ее на части, - даже Эллиана понимает, что
за столом книг не читают!
- Это про антропологию, - пробормотала Сайнит, продолжая шарить по
столу в поисках чашки. - Правда, я уже почти закончила, только перестань
меня дергать...
- Если ты продолжишь в том же духе, - негромко заметила Эллиана,
устремив взгляд в свою тарелку, - то твоя чашка опрокинется, и Ран Элд
устроит ужасную выволочку. Отложи книгу, Сайнит, будь умницей. Если ты
поторопишься с завтраком, то еще успеешь закончить чтение до прихода
гувернера.
Их самая младшая сестра шумно вздохнула и закрыла книгу несколько более
энергично, чем требовалось.
- Наверное, ты права, - неохотно признала она. - Это - из тех вещей, о
которых Ран Элд обожает разглагольствовать, правда? А если бы я пролила чай,
было бы еще хуже. А все равно книга чудовищно интересная. Я и понятия не
имела, до чего эти земляне странные! Нет, - уточнила она, благоразумно пряча
книгу себе на колени, - я, конечно, знала, что они странные. Но только
представь себе: вступать в брак с тем, кто тебе понравится, и даже не
говорить об этом со своим делмом. И... и целовать тех, кто с тобой не в
родстве! И...
- Сайнит! - Вени поспешно вернула на тарелку надкушенную гренку. Ее
хорошенькое личико побледнело, она судорожно сглотнула. - Это же
отвратительно!
- Нет, - горячо возразила Сайнит, наклоняясь над своей тарелкой так
низко, что подвергла опасности шнуровку своей рубашки, - нет, это вовсе не
отвратительно, Вени. Просто дело в том, что они земляне и не понимают, как
надо себя вести. А как они могут поступать должным образом, когда у них нет
делмов, которые бы обеспечивали дисциплину, и нет Совета Кланов, который
устанавливал бы порядок? А что до браков с кем захочешь, то и тут все
обстоит точно так же, правда? Раз в жизни нет кланов, и каждому человеку
приходится вступать в такой союз, который представляется ему самым хорошим,
не имея возможности руководствоваться Кодексом или Книгой Кланов, то как же
еще...
- Сайнит! - Эллиана сочла за лучшее остановить это увлеченное
объяснение, пока брезгливая Вени не сочла необходимым вообще изгнать из
столовой их младшую сестру. - Ты ведь, кажется, хотела быстро позавтракать и
уйти в гостиную, чтобы там дочитать?
- О! - Вспомнив свой план, Сайнит схватила половинку булочки и щедро
намазала ее джемом. - По-моему, вступить в брачный союз было бы очень
интересно.
Для Сайнит это можно было считать переменой темы разговора.
- Ну, я сомневаюсь, чтобы ты в ближайшем будущем это могла проверить, -