"Шарон Ли, Стив Миллер. План Б ("Лиад" #6) " - читать интересную книгу авторатеперь заметив, что стояла, вытянувшись по стойке "смирно".
- Кажется, я не выучила, как обращаться к людям только по имени, - проворчала она. Он обнял ее. - Это уже низкий лиадийский. Помнишь: Вал Кон муж. Да? И Вал Кон любимый. Гораздо приятнее слышать от тебя, чем "сэр". Мне уже показалось, что я впал в черную немилость. Мири фыркнула. - Ага, и испугался. - Безусловно. Она уже открыто рассмеялась и, отстранившись, сунула ему под нос полоску бумаги из гипноустановки. - Машина выдала. Ты понимаешь, что это значит? - А! - Он извлек бумажку из ее пальцев, прочел ее и кивнул. - На многих планетах это значило бы, что ты - гений, Мири. Установка запрограммирована так, чтобы проверять усвоение и регистрировать активные знания обучаемого. Например, дефективного человека выбросили бы из программы, как только первый тест продемонстрировал бы отсутствие результатов обучения. Эти цифры, - он вернул ей бумажку, - включают ускоренную программу. - Гений? - переспросила она, хмуро переводя взгляд с него на распечатку. - Гений. - Вал Кон тихо вздохнул и прикоснулся пальцем к листку. - На Лиад такие цифры обеспечили бы тебе поступление в Академию разведки. Поскольку ты также продемонстрировала способность действовать - и преуспевать - в низкотехнологическом обществе, то скорее всего тебя приняли - Я не пилот! - запротестовала Мири, подумав про себя, что разведчики - это лучшие из лучших. А еще она подумала, что Вал Кон - разведчик. И еще подумала, что в машине произошел какой-то сбой. И еще подумала... - Это дело поправимое, - говорил тем временем Вал Кон. - Можно включить основы пилотирования в твои гипноуроки. Достаточно просто подключить эту программу к твоему курсу Кодекса. Конечно, это будет только подготовительная программа, но я смогу обучить тебя математике и работе с пультом. - Ну да, - рассеянно отозвалась Мири. - Вот и хорошо. Хочешь чаю? - Что? - Она вышла из задумчивости и снова посмотрела на распечатку, только теперь заметив, что она на лиадийском. Однако удивляться она уже не могла. - Не отказалась бы, спасибо. Все равно мне надо выпить витамины. - Да. - Вал Кон направился к поварскому пульту, и Мири пошла за ним следом. - Я советую тебе сегодня воспользоваться Радугой, шатрез: это поможет закрепить сегодняшний урок. А завтра ты сможешь провести все три урока. - Все три! - Она возмущенно посмотрела ему в спину, а потом со вздохом вспомнила еще кое-что из выученного. - Наверное, мне надо усвоить все правила, иначе мне с меланти не разобраться. Она приняла протянутую им чашку. - Гений, а? - Она покачала головой. - Но вот что я тебе скажу, босс: я совсем не чувствую себя умной! |
|
|