"Урсула Ле Гуин. Ящерка (Земноморье)" - читать интересную книгу автора

Слоник, поднимая бокал. Спустя какое-то время Ящерка подняла свой бокал и
улыбнулась так ослепительно и нежно, что Слоник вдруг сказал:
- И пусть то, что ты найдешь, будет единственным, что ты ищешь!
- Если я и найду, то спасибо только тебе, - ответила Ящерка.
В это мгновение Слоник полюбил ее за чистоту и отрекся бы от любой
мысли о ней, только как о товарище в опасном мероприятии; галантная шутка.
Им пришлось делить комнату в переполненной гостинице еще с двумя
путешественниками, но мысли Слоника были чисты, хоть он и смеялся тайком
над собой.
На утро он взял в огороде при кухне стебель травы и превратил его в
тонкий посох, окованный медью, длинный, примерно в свой рост.
- Что это за дерево? - полюбопытствовала Ящерка, как только увидела
посох, и Слоник ответил со смехом:
- Розмарин.
Ящерка засмеялась. Они прогулялись вдоль пристани, спрашивая о
корабле, который шел бы на юг и мог отвезти мага с учеником на Остров
Мудрости, и очень скоро отыскали такой - груженый торговец, что собирался
в Уотхорт, его капитан был согласен принять на борт мага за просто так и
ученика за полцены. Половина цены составляла как раз половину всех сырных
денег, но зато они смогли позволить себе великую роскошь - каюту,
поскольку "Калан" был двухмачтовым кораблем, у него была даже палуба.
Пока они вели переговоры, на пристань заехала знакомая телега, с
которой стали сгружать бочки с фаньянским.
- Это наши, - сообщил Слоник, а капитан добавил:
- В город Хорт.
А Ящерка пробормотала:
- Из Ириа.
А затем оглянулась назад. Так впервые Слоник увидел, чтобы Ящерка
обернулась.
Перед самым отплытием на борт поднялся корабельный колдун, не маг с
Рока, а просто парень в сером плаще и с обветренным и обожженным солнцем
лицом. В знак приветствия Слоник изобразил посохом изысканную завитушку.
Колдун оглядел его с макушки до пяток и буркнул:
- На этой посудине только один человек колдует погоду. Если это не я,
я пошел.
- Я здесь пассажир, мастер Торговец. И с радостью оставлю ветра под
вашим присмотром.
Колдун глянул на Ящерку, та стояла с прямой, словно струнка, спиной и
молчала.
- Хорошо, - промолвил колдун. И это были последние слова, с которыми
он обратился к Слонику.
Тем не менее с Ящеркой он говорил. Слоника это пугало Доверчивость и
невежество его спутницы могли подставить ее под удар, а следовательно, и
его О чем они могли говорить? Он спросил, она не скрывала.
- О том, что с нами произойдет. Он удивился.
- С нами всеми С людьми с острова Путь, и с Фелквэя, и с Хавнора, и
Уотхорта, и с Рока. Со всех островов Он сказал, что когда прошлой осенью
был коронован Король Лебаннен, то король послал на остров Гонт за
Архимагом, чтобы тот возложил корону на голову короля. Но Архимаг не
пришел. И нового не избрали. Так что король взял и короновал себя сам. И