"Фриц Лейбер. Валет мечей (Фафхрд и Серый Мышелов #7)" - читать интересную книгу автора

похожего, но, где и когда это было, он не мог вспомнить, как ни старался:
точно завеса ночи упала и закрыла собою именно этот образ.
Афрейт кивнула:
- В общих чертах по крайней мере. Гваан пришел в, себя через час,
однако не помнил абсолютно ничего. Его положили в постель, где он и
находится до сих пор. Сиф и Гронигер решили выставить специальную охрану в
сокровищнице сегодня ночью.
Вдруг Фафхрду стало ужасно скучно от всей этой истории с Сиф и ее
привидением. Голова просто отказывалась работать в этом направлении.
- Эти ваши советники - все до одного скупердяи, только и думают, что
о золоте своем несчастном! - выпалил он ни с того ни с сего.
- Тоже верно, - согласилась она, но это почему-то еще больше
разозлило его. - Они все еще продолжают осуждать Сиф за то, что она отдала
Мышелову Куб вместе со всеми деньгами, что были в ее хранении,
поговаривают об отставке, грозятся отобрать ее ферму, а может, и мою
заодно.
- Неблагодарные! А Гронигер - худший из них: уже пристает ко мне с
арендной платой за неделю, хотя прошло всего два дня. - Афрейт снова
кивнула:
- Он жаловался, что твои берсерки учинили безобразие в "Обломке
Кораблекрушения" неделю тому назад.
- О, вот как? - отозвался Фафхрд" на этот раз заметно потише.
- - Как ведут себя люди Мышелова? - спросила, она.
- Ничего, Пшаури держит их в строгости, - ответил он. - Но это не
значит, что мое присутствие там не требуется.
- "Морской Ястреб" вернется еще до зимних штормов, я уверена, -
спокойно сказала Афрейт.
- Я тоже так думаю, - согласился Фафхрд. Когда они поравнялись с ее
домом, она вошла внутрь, улыбнувшись ему на прощание. Приглашать его на
обед она не стала, и это его задело, хотя, с другой стороны, он все равно
бы отказался; и про руку ничего не спросила, хотя и взглянула на его крюк
разок-другой - тактично, конечно, но тоже не совсем так, как ему бы
хотелось.
Однако досада его быстро прошла, так как упоминание о таверне
"Обломок Кораблекрушения" направило его мысли по совершенно другому руслу,
и они продолжали крутиться вокруг таверны все время, пока он шел по своим
делам. В последние дни все раздражало и утомляло его, он устал от проблем
с левой рукой и испытывал странное чувство ностальгии по Ланкмару, его
ворам и чародеям, туманам (столь непохожим на свежий бодрящий воздух
Льдистого острова) и небрежной пышности. Позавчера вечером он забрел в
"Обломок", после пожара в "Соленой Селедке" сделавшийся лучшим питейным
заведением острова, и долго сидел там, потягивая черный горький эль и
наблюдая за происходящим вокруг.
Атмосфера в кабачке, называемом завсегдатаями "Обломком" и
"Развалиной" (он услышал это, уже когда уходил), была мирной и спокойной,
отчего он сразу почувствовал себя как дома. В таком месте никто не стал бы
дебоширить, в том числе и его люди (это было на прошлой неделе, напомнил
он себе, - если, конечно, вообще было). Он с удовольствием следил взглядом
за неспешными движениями прислуги, прислушивался к рыбацким и матросским
байкам, наблюдал за двумя перешептывавшимися шлюхами (шлюха, которая не