"Гэвин Лайл. С мертвых не спросишь " - читать интересную книгу автора

Гэвин Лайл


С мертвых не спросишь


Оригинал: Gavin Lyall, "Blame the Dead"

Гэвин Лайл
С мертвых не спросишь

1

Раздался всего один выстрел, и мне показалось, что я даже слышал звук,
с которым пуля вошла в его тело. Я бросился ничком на мостовую и вытянул
вперед руку с пистолетом, целясь в крайнюю колонну. Из-за угла, из переулка,
донесся частый топот - бежал не один человек. Поднявшись на ноги, я различил
стон Фенвика, а следом - громкий хрип.
После выстрела он осел, привалившись к "ситроену". Спереди на его
пальто было лишь несколько красных пятен, но когда я провел рукой по спине,
она вся оказалась в крови - выходное отверстие пуля изрядно разворотила.
Кое-где приоткрылись ставни, мелькнул свет, а какой-то храбрец из местных
жителей даже высунулся наружу - во Франции так редко поступают, услышав
стрельбу на улице.
Я закричал что было сил:
- Полицию! Телефон! Доктора!
Как же по-французски "скорая помощь"? Черт возьми, да почти как
по-английски.
- Амбуланс!
Фигура в окне исчезла - может быть, меня все же поняли? Фенвик снова
захрипел, изо рта у него хлынула кровь. Черт, что же делать? Внутреннее
кровотечение должно быть еще сильнее. В конце концов я просто прижал к его
спине носовой платок и стал поддерживать голову. Вой сирен раздался, когда
он уже умер.
Поблизости оказалась водосточная решетка. До приезда полиции я успел
просунуть сквозь нее свой пистолет и кобуру. Купить новую кобуру нетрудно -
куда сложнее достать другой "вальтер", приспособленный под укороченный
патрон 38 калибра. Потом я достал из кармана Фенвика ключи от машины и
забрал прямоугольный плоский сверток, который он все еще сжимал в руках.
Через пять минут все кругом залил свет фар полицейских автомобилей,
расположившихся по кругу, перекрыв все пути отхода. Я показал инспектору
полиции, довольно прилично владевшему английским, откуда, как мне
показалось, стреляли.
- Всего один выстрел?
- Да, всего один.
Инспектору это явно не понравилось - так же, как и мне. Впрочем, я не
стал делиться своими соображениями.
Он стоял, внимательно осматривая мостовую и похлопывая моим паспортом
по руке. Потом вдруг устремился к блеснувшему у стены кусочку латуни. Затем
вернул мне паспорт и свистнул, подзывая сотрудников. Те подобрали найденную