"Эд Лейси. Охота обреченного волка " - читать интересную книгу автора

готовится к войне, чем совсем никак. Ну, Марти, ты же прекрасно понимаешь,
зачем я этим занимаюсь - чтобы хоть немножко почувствовать себя в шкуре
полицейского.
- Ты все ещё распутываешь грандиозное мясо-колбасное дело?
- Да. И уверен, что кое-что нарыл. Об этом я и пришел тебе рассказать.
Я ходил посмотреть, как живет Ланде. Похоже, недавно он сильно разбогател.
Дворник их дома оказался разговорчивым малым. Так вот, он мне рассказал,
что миссис Ланде недавно разжилась норковым палантином и собственным
"кадиллаком". Все обновки - за последний месяц. А до того, по словам этого
дворника, им по нескольку раз приходилось напоминать о просроченной плате
за квартиру.
- Глупыш! Вот дворник настучит Ланде, что ты им интересовался, Ланде
нажалуется в полицию и у тебя значок отнимут, а может быть, даже арестуют
за незаконное ношение полицейской формы.
Лоуренс хитро улыбнулся.
- Марти, я же учусь на адвоката и закон знаю. Я представился дворнику
страховым агентом, сказал, что провожу обычное обследование возможной
клиентуры, и попросил его держать язык за зубами. Но суть в том, что, как
видишь, этим все теперь подтверждается.
- Ничего я не вижу.
- Это говорит о том, что его вполне могли обчистить на пятьдесят
"кусков"!
- Ага, и что двое придурков, которые отняли у него эти пятьдесят
"кусков", через несколько часов вернули ему деньги с письменным извинением?
Лоуренс посмотрел на меня так, словно я был ребенком-дебилом.
- Раз мы установили возможность того, что у него были такие деньги,
подтверждается достоверность его первоначальных показаний - что он был
ограблен. Кстати, ты не читал в вечерних газетах, что сегодня утром два
молодых хулигана с Вест-Сайда были застрелены при попытке ограбить
бензоколонку в окрестностях Ньюарка?
- Я об этом не читал, мистр Шерлок Холмс. Честно говоря, я ещё не
видел вечерних газет. Но что это доказывает?
- Пока не знаю. Меня смутило одно совпадение: оба были убиты выстрелом
в сердце. У того и другого по одной пуле. Знаешь, если такое могло
произойти в перестрелке во время их налета, то стрелок должен был быть
прямо-таки снайпером. И ещё одна странность - ни одного свидетеля нет.
- Ну, ранним утром какие же свидетели? Да и когда, по-твоему,
грабители устраивают налеты - когда на бензоколонке полно клиентов?
- Это только предположение, - серьезно продолжал Лоуренс. - Двое
молодых хулиганов грабят мясника и потом возвращают деньги - пятьдесят
тысяч. А два часа спустя двое молодых хулиганов убиты на бензоколонке. Мне
представляется, они вернули деньги только потому, что их припугнули -
припугнул кто-то очень опасный, от кого можно было ждать чего угодно! И вот
теперь он их убил. Если верить газетам - а я их все читаю - описание одного
из убитых в точности совпадает с описанием одного из грабителей, о котором
мне рассказал Ланде. Конечно, описание довольно приблизительное. Я попросил
полицейских Ньюарка разрешить мне осмотреть трупы - но они не позволили.
Да, кстати, владелец бензоколонки имеет судимость - несколько лет назад он
сидел за вооруженное нападение. Однако у него есть разрешение на ношение
оружия...