"Эд Лейси. Охота обреченного волка " - читать интересную книгу автора

- Новенький. С виду - из тех, что в магазинах дежурят. Молоденький
такой - я его раньше здесь не видел. Тебя спрашивает.
- Он полицейский или охранник в форме?
- Ну, - замялся Дьюи, - вроде как полицейский, а вроде как и нет.
Пожалуй, из гражданской обороны.
- Ладно, скажи ему - пусть подождет. Я с ним встречуь в офисе и
потолкую с ним о жизни.
- Понял.
Я положил трубку и выругался. Дело плохо, если лже-полицейскому
достало духу и наглости заваливаться и начать тянуть из меня мзду. Да стоит
этому гаду только протянуть мне свою грязную лапу, как я ему её оторву
вместе с плечом...
У нас был маленький служебный лифт на черном ходе, которым днем
пользовались горничные. На нем-то я и отправился на седьмой этаж. Из 703-го
неслась разудалая песня. Когда я проходил мимо 715-го, наш постоянный
постоялец мистер Росс, вздорный лысый старик-бухгалтер, уже стоял у
раскрытой двери.
- Знаете, мистер Бонд, - проскрипел он, - в такой душный вечер да в
будний день - это просто неслыханно!
- Я их сейчас утихомирю, мистер Росс. Идите спать!
- Спать? В такую жару?
- Администраци отеля не несет ответственности за погодные условия, -
сострил я, но мистер Росс не оценил моей шутки. Разумеется, я бы мог
кое-что поведать ему из того, что мне о нем рассказывала Барабара, и
довести его до истеркии, но я продолжал маршировать по коридору.
Трижды я стучал в дверь 703-го номера, но эти двое выводили очень
сложную мелодию баллады в стиле кантри и вряд ли слышали мой стук.Пели они
ужасно. На мне был пиджак и галстук, а рубашка уже вся пропотела. Отперев
замок универсальным ключом, я вошел в номер и быстро захлопнул за собой
дверь.
Этих шоферюг я раньше у нас не видел. Им обоим было лет по двадцать
семь - высокие здоровенные лбы. Они валялись на койках в комбинезонах и
башмаках, облапив каждый по пинтовой бутылке виски. На полу валялясь
пустая. Увидев меня, они тут же вскочили. Скроены ребята были отменно -
этакие две горы мускулов. Тот, что поменьше, спросил:
- А стучать надо?
- Я стучал, но вы так выли, что не слышали.
- Я не буду спрашивать, кто ты, - встрял тот, что побольше. - На твоей
толстой роже печатными буквами написано: местный охранник.
- Это точно. Слушайте, парни, сейчас жарко А мне не нужны лишние
неприятности. Может, ляжете поспать?
- Хочешь глоточек? - спросил тот, что поменьше, протянув мне бутылку.
- Слишком жарко. Я ребята хочу одного - чтобы вы прекратили гульбу и
поспали. - Тут я заметил, как верзила мигнул своему приятелю, и во рту у
меня сразу появился горьковато-маслянистый привкус. Я рассвирепел. Значит,
этим ребятам в такой душный вечер захотелось немного повеселиться и
поразмяться. Я бросил в рот мятную таблетку и стал быстро её жевать.
Верзила сказал:
- А нам попеть хочется. Нам хорошо. Обратно не порожняком поедем,
понял? Груз прихватили! - он щелкнул пальцами.