"Эд Лейси. Охота обреченного волка " - читать интересную книгу автора

халяву. Я этой ернудой не занимаюсь - вот я и остался стоять на улице его
ждаьть. А чуть подальше от того бара была небольшая мясная лавка - "Оптовая
мясная торговля Ланде". Ничего особенного - магзин как магазин, окна черным
закрашены до половины. Дело в том, что хозяин Вильгельм Ланде уже несколько
недель держит лавку закрытой. Вилли - так там называют мистера Ланде -
говорит, у него был сердечный приступ и врач посоветовал ему немного
отдохнуть. А то он такой нернвый. тип.
- Так что ему от тебя понадобилось? Чтоб ты ему вывихнутое плечо
вправил? - пошутил я, думая, какой же этот паренек простодушный, если
соглашается работать в полиции задарма.
- Марти, ты напрасно шутишь. Мне кажется, там очень серьезное дело.
- Ну ладно, но ты мне ещё не сказал, в чем суть.
- Понимаешь, нас вообще-то должны посылать на ночное патрулирование,
но в отделении все стараются, чтобы мы ходили засветло. Было начало
восьмого, когда ко мне подбежал мальчик и сказал, что кто-то разбил стекло
в мясной лавке - изнутри. Я не стал ждать Брита и побежал к лавке. Дверь
оказалась незаперта и, зайдя внутрь, я обнаружил связнного Ланде. Сначала
он заявил, что около шести вечера его ограбили и избили, но ему удалось
доползти до тесака, он швырнул его в окно и разбил стекло. Ланде был почти
в истерике, просто в шоке, когда я его развязывал. Он орал, что два
подростка отняли у него пятьдесят тысяч.
- Пятьдесят тысяч? У него, наверно, сумасшедшая страховка! - заметил
я.
- Именно это и показалось мне подозрительным, - подхватил Лоуренс. - Я
стал снимать показания, и он дал мне достаточно подробное описание ребят, а
потом вдруг - как в рот воды набрал. Просто как будто его заткнули.
Говорит, все, мне надо срочно позвонить. У него в лавке небольшой кабинет и
в приемной стол стоит с телефоном. Он набрал номер и что-то пробормотал
насчет налета. Мне кажется, я услышал такие слова: "Не уверен, я потерял
сознание". Поклясться не могу, но кажется именно так он и сказал. А потом
он, должно быть, сказал, что рядом с ним находится полицейский - он-то,
видно, решил, что я настоящий полицейский - потому чо он искоса посмотрел
на меня и сказал: "Да, да". Потом он долго слушал, а потом положил трубку.
А ко мне вернулся - так совсем преобразился: улыбается, сосем усокился. И
вот что самое удивительное: он полностью изменил сви показания. Начал меня
уверять, будто ограбление ему-де привиделось, потом пошел к холодильнику,
достал оттуда банку ветчины и стал её мне совать, приговаривая, что ни
пятидесяти тысяч не было, ни двух грабителей. И напоследок попросил все
выкинуть из головы.
- Ну и где же ветчина?
- Марти! Он же пытался дать мне взятку!
- Ну ладно, ладно, Итак ты отверг ветчину. А как ты объяснишь, что он
был связан?
Лоуренс вытащил из карману пачку сигарет и предложил мне. Я уже неделю
не мог взять сигарету в зубы и отказался. А он закурил, выпустил через
ноздри две струи дыма и сказал:
- Это первое, о чем я его спросил. Он ответил не сразу, сал напряженно
думать, а потом понес какую-то чущь про то, как однажды видел в кино
актера, который сам себя связывал. И говорит, что он как раз пробовал это
сам с собой сделать, да вдруг с ним случился сердечный приступ. Он, мол,