"Станислав Лем. Дневник, найденный в ванне" - читать интересную книгу автора К счастью, в этом обширном, полутемном, загроможденном
какими-то шкафами и стеллажами помещении никого не было, ибо я долго был не в состоянии выдавить из себя хотя бы слово. Огромные кипы книг, стопки перевязанных бечевкой бумаг, бутылочки с белым канцелярским клеем, ножницы, штемпельные подушки и письменные приборы - всем этим были сплошь завалены стоявшие возле стен большие столы. Кто-то приближался к другому входу. Было слышно, как он шаркает по полу. В приоткрытой боковой двери, ведущей в непроницаемую тьму, появился замызганный старик в грязном, с пятнами мундире. - Вы к нам? - проскрипел он.- Редко, однако, к нам заглядывают! Чем могу служить? Вы за какой-нибудь справкой, вероятно? - Я... э-э...- начал я. Но антипатичный индивидуум, шмыгая носом, под которым болталась блестящая капля, продолжал: - Вы, я вижу, в штатском, значит, что-нибудь из каталога... Извольте, это здесь... Он проковылял к предмету обстановки, который я принял сначала за большой шкаф, и стал точными движениями выдвигать один за другим узкие и длинные библиотечные каталожные ящички. Я еще раз оглядел захламленное бумагами помещение - повсюду были навалены кучи старых документов, в воздухе стоял удушливый запах пыли и лежалых бумаг. - Господина архивариуса Глоубла нет. Конференция, сударь, что поделаешь! Господина генерального секретаря архивариуса тоже нет, к сожалению,- с вашего позволения, вышел. И вообще, один я здесь, как перст, со всем хозяйством остался. Каприл Антей к вашим услугам, сторож девятого разряда с выслугой лет после сорока восьми годов службы. Господа офицеры говорят, чтобы, дескать, я уходить на покой готовился, только я - как сами видите - покуда на своем посту незаменим! Ох, я тут болтаю, а вам, наверное, с делами служебными нужно поспешать. Заказы прошу класть в этот ящичек-шкатулку, и звоночек уж, пожалуйста, трясите поэнергичнее - прибегу, мигом отыщу, старый глаз, хе-хе, уж поверьте мне, будьте любезны, не хуже молодого. И если есть на месте, тогда - будьте любезны, а если за пределами, то извольте только цифирку свою на карточке поставить в графе "четверка римская дробь Б" - вот и все. Закончил он эту свою тираду долгим ныряющим движением - не знаю, поклон ли это был, или же его ноги были слегка затронуты параличом - и приглашающе указал на шеренгу выдвинутых ящиков огромного каталога. Одновременно с этим он точным движением передвинул очки с носа на лоб, после чего с не сходящей с лица заискивающей улыбкой стал отступать к двери, через которую вошел. - Господин Каприл,- внезапно произнес я,- скажите пожалуйста, а нет ли на этом этаже случайно прокуратуры? |
|
|