"Станислав Лем. Странный гость профессора Тарантоги (Сборник "НФ-2")" - читать интересную книгу автора

во мне, а между нами двумя.
Тарантога. Это означает, что он... что этот нан находится в вашем теле?
Гость. Сейчас я и это постараюсь объяснить, но только в двух словах,
времени нет! Пранфосс разработал свой метод произвольного подсоединения и
отсоединения индивидуальностей именно благодаря исследованию нанов. Он был
психиатром-нанологом. Наны делают нечто подобное миллионы лет: передают
формулы своих индивидуальностей. Им удобно применять в качестве
проводника, в качестве медиума-посредника, человеческий мозг в связи с
биоапазитовым полем, которое создается вокруг corpus callosum. Я не могу
вдаваться в подробности! Этот Грапсодор сидит во мне, в скрытом, правда,
виде, как - ну, не знаю, - какие-нибудь ужасные бациллы находятся в
скрытом виде в теле человека. Но он не выдержит так долго, я это чувствую,
ведь я с ним маюсь уже сколько недель!
Тарантога. Вы кто, собственно? Техник? Ученый?
Гость. У нас это понятия взаимозаменяемые. В нескольких словах: в нашем
обществе судьба человека зависит от его интеллектуального уровня. Люди
ценные, с выдающимися способностями имеют право на целое собственное тело.
Я именно и был таким, был самостоятельным, суверенным мужчиной!
Тарантога. Так зачем же вы и Гипперкорн?..
Гость. В этом-то и состоит трагедия моей жизни. Я влюбился без
взаимности в Эльсбету Праннек. Она не хотела меня знать, а когда я начал
настаивать, она от меня убежала.
Тарантога. Куда?
Гость. Перебралась сначала к своей подруге, Марте, а когда я ее и там
нашел, подсоединилась к Берильде Гипперкорн...
Тарантога. А-а!
Гость. Вот именно! И я в отчаянии, не видя другой возможности, по
собственному желанию дал себя подсоединить к мужу Берильды, и лишь тогда
мне удалось склонить Эльсбету к супружеству!
Тарантога. Значит, эта женщина...
Гость. Женщинница, не женщина, профессор! Она, так же, как и я,
двойственна - как Берильда является женой Гипперкорна, а как Эльсбета -
моей женой. Я не хотел бросать своей работы, я высоко ценимый временной,
так что когда мне пришлось отправиться в это путешествие, я всячески
уговаривал Гипперкорна, пока он не согласился поехать со мной в качестве
участника экспедиции. Я хотел, чтоб он был вместе со мной, потому что эта
его Берильда ничего не стоит, кокетка, в голове у нее только смешки да
сласти, наряды да прогулки, а моя Эльсбета - стереопакулянка третьего
избрания! У нее закончена аристорская работа! Теперь вы понимаете? Эй! Эй,
отключись, болван! Сейчас я разговариваю! Что ж это такое? Я на тебя
жалобу подам, ты, негодяй!

Сумасшедшие мины. Возвращается голос Гипперкорна.

Гость. Не слушайте его! Убирайся ты, полизина этакая! Не слушайте его,
профессор! А что? А ты про мою что говорил? Нет, это я ему, профессор! Что
он себе воображает?! Вылез, потому что мне так захотелось, и все тут! А
этого нана мы оба захватили невольно, и точка! Большое дело - нан! Нана
никто еще не видал! Что может сделать один нан? Наверняка найдется
где-нибудь антинанол...