"Станислав Лем. Доктор Диагор (Из воспоминаний Ийона Тихого) (Журнал "Искатель")" - читать интересную книгу автора

Был уже вечер. Доктор провел меня к угрюмому дому и скрылся в мрачных
сенях, а когда я вошел за ним, разнеслось каменное эхо, словно мы
оказались в нефе костела. Хозяин легко находил дорогу в темноте; он даже
не предупредил меня перед ступенькой лестницы. "Я споткнулся и, мысленно
проклиная его, начал подниматься наверх.
Мы вошли в комнату с единственным завешенным окном. Форма этого
помещения и прежде всего необычно высокий сводчатый потолок заставляли
подумать скорее о башне, чем о жилом доме. Помещение загромождала тяжелая
черная мебель, покрытая потускневшей от старости политурой, стулья с
неудобными спинками были изукрашены замысловатой резьбой, на стенах висели
овальные миниатюры, в углу стояли часы - настоящая крепость с циферблатом
из полированной меди и маятником размером с эллинский щит.
В комнате было довольно темно - электрические лампочки, скрытые внутри
сложной лампы с запыленным абажуром, кое-как освещали квадратный стол.
Мрачные стены с грязно-рыжей обивкой поглощали свет, и все углы казались
черными. Диагор остановился у стола, держа руки в карманах фартука;
казалось, мы чего-то ждем. Я поставил чемоданчик на пол, и в этот момент
большие часы начали бить. Чистыми сильными ударами они пробили восемь,
потом в них что-то захрипело, и вдруг послышался бодрый старческий голос:
- Диагор! Ты бандит! Где ты? Как ты смеешь так со мной поступать!
Отвечай! Слышишь? Ради бога! Диагор... все имеет свои границы!
В словах дрожали одновременно ярость и отчаяние, но не это удивило меня
больше всего. Я узнал голос: он принадлежал профессору Коркорану.
- Если ты не отзовешься... - падали слова угрозы.
Но тут снова захрипел часовой механизм, и все смолкло.
- Что это?.. - воскликнул я. - Вы вставили граммофон в этот почтенный
ящик? И не жаль вам времени на такие игрушки?
Я сказал это намеренно, мне хотелось его задеть. Но Диагор, словно не
слыша, потянул за шнурок, и снова тот же хриплый голос наполнил комнату:
- Диагор, ты пожалеешь об этом... Можешь быть уверен! Все, что ты
испытал, не оправдывает оскорбления, которое ты мне нанес! Думаешь, я
унижусь до просьб?..
- Ты уже сделал это, - нехотя бросил Диагор.
- Лжешь! Ты негодяй, трижды негодяй, трижды негодяй, недостойный звания
ученого! Мир когда-нибудь узнает о твоей...
Зубчатые колесики несколько раз повернулись, и опять стало тихо.
- Граммофон? - с понятной только ему язвительностью сказал Диагор. -
Граммофон, а?.. Нет, милейший. В часах находится профессор Коркоран, in
persona [собственной персоной (лат.)], точнее говоря, in spirito suo [его
дух (лат.)]. Я увековечил его из каприза, но что в этом плохого?
- Как это понимать? - пробормотал я.
Толстяк задумался, стоит ли мне отвечать.
- Буквально, - произнес он наконец, - я скомпоновал все черты его
индивидуальности... встроил ее в соответствующую систему, с помощью
электроники создал миниатюрную душу, так появился точный портрет этой
знаменитой персоны... помещенный здесь, в часах.
- Вы утверждаете, что это не только записанный голос?
Он пожал плечами.
- Попробуйте сами. С ним можно поболтать, хотя он и не в лучшем
расположении духа, что, впрочем, в таких обстоятельствах вполне