"Донна Леон. Честь семьи Лоренцони" - читать интересную книгу автора

Донна Леон


Честь семьи Лоренцони


**********************************************
Donna Leon. A Noble Radiance, 1998.
Леон Д.
Честь семьи Лоренцони: Роман / Пер. с ит. А. Аподиакос. -
М.: Иностранка, 2008. - 352 с. (Лекарство от скуки).
Составитель серии Б. Акунин.
OCR: niksi (02.05.2009)
Корректура: ??? (03.05.2009)


ISBN 978-5-389-00012-4

**********************************************


Аннотация

На севере Италии, в заросшем сорняками поле, находят изуродованный
труп. Расследование, как водится, поручают комиссару венецианской полиции
Гвидо Брунетти. Обнаруженное рядом с трупом кольцо позволяет опознать
убитого - это недавно похищенный отпрыск древнего аристократического рода.
Чтобы разобраться в том, что послужило причиной смерти молодого наследника
огромного состояния, Брунетти должен разузнать все о его семье и занятиях.
Открывающаяся картина повергает бывалого комиссара в шок.

Донна Леон
Честь семьи Лоренцони

Посвящается Биллу Макэнини, учителю, другу,
виртуозу в искусстве жизни


1

Это было самое обыкновенное поле: небольшой участок земли площадью в
сто квадратных метров, поросший сухой травой. Поле было расположено у
подножия склона, покрытого высохшими деревьями, годными разве что на дрова
(лишний аргумент в пользу того, чтобы повысить цену, если придется продавать
поле и стоящий на нем двухсотлетний особняк). Чуть пониже, у самого
предгорья Доломитовых Альп, приютилась крошечная деревенька. Подальше, к
северу, возвышалась пологая гора, к подножию которой прилепился городок под
названием Понтенелле-Альпи. Сто километров отделяли его от Венеции, и
поэтому ничто не влияло на местные обычаи и нравы. Здесь даже по-итальянски
говорили с большой неохотой, предпочитая изъясняться на диалекте провинции