"Донна Леон. Гибель веры" - читать интересную книгу авторастороны стола на другую, откинулся вместе со стулом и положил ногу на ногу.
- Тогда не поговорить ли нам об этом, а? - О чем? - О месте, где свершилось это расставание с орденом. - О доме престарелых? - уточнила она без нужды. Он кивнул и спросил: - О каком именно вы говорили? - Сан-Леонардо, это за больницей Джустиниани. Орден посылает туда сестер милосердия. Он заметил, как она сидит: колени плотно сжаты, ступни параллельны друг другу. Девушка не без труда открыла сумку, вынула сложенный листок бумаги, развернула, посмотрела, что там написано, и начала нервно: - В прошлом году в Сан-Леонардо умерли пять человек. - Нагнувшись вперед, она положила листок перед Брунетти. Брунетти кинул на него беглый взгляд. - Вот эти люди? - Да. Я записала их имена, возраст и от чего они умерли. Брунетти удостоверился: да, там именно эта информация - названы три женщины и двое мужчин. Он припомнил, что, согласно статистике, женщины живут дольше мужчин, а тут наоборот: мужчины протянули дольше. Одной из женщин было за шестьдесят, двум другим семьдесят с хвостиком. Два человека умерли от сердечных приступов, два - от инсультов, один - от воспаления легких. - Зачем вы мне дали этот список? - Он поднял на нее глаза. Казалось бы, она должна была приготовиться к такому вопросу, но ей понадобилось время, чтобы ответить: Комиссар выждал немного - объяснит, или хоть что-нибудь добавит? Нет, молчит. - Не совсем понимаю - с чем "с этим". - У вас есть возможность выяснить, от чего они умерли? Он помахал листком в воздухе. - Если здесь указана не та причина? - Да. Есть ли у вас возможность как-то это выяснить? Ему и думать не пришлось над ответом - закон об эксгумации не оставляет неясностей. - Без ордера судьи или запроса семьи - нет. - О, я понятия не имела. Была... даже не знаю, как сказать... была так долго удалена от мира, что ничего не смыслю в практических делах. - Она мгновение помолчала. - А может, никогда не смыслила. - Как долго вы состояли в ордене? - Двенадцать лет - с пятнадцати. - Если от девушки и не укрылось его удивление, то виду она не подала. - Длительное время, конечно. - Но вы ведь не были изолированы от мира? Вы же учились на сиделку. - Нет, - ответила девушка поспешно. - Я не сиделка. Ну, то есть... не обученная, не профессиональная. В ордене заметили, что у меня... - Она прикусила язык. Брунетти понял: ей нужно признать за собой талант или похвалить себя, и единственный выход из непривычного положения - замолчать. Пауза позволила ей перестроить фразу так, что в ней не осталось и намека на похвальбу. - Они решили, что мне полезно попробовать помогать старым людям, и меня послали на |
|
|