"Донна Леон. Мера отчаяния ("Гвидо Брунетти" #8)" - читать интересную книгу авторавынуждены бояться насилия и думать о том, как его избежать. И каждая из нас
знает: то, что происходит с этими детьми в Камбодже или Таиланде, может произойти с нами. Все очень просто, Гвидо: ты большой и сильный, а мы нет. Он не отреагировал, поэтому Паола заговорила снова: - Гвидо, мы годами это обсуждаем, но так и не пришли к согласию. И сейчас не придем. - Она замолчала, потом попросила: - Потерпи еще немного, а потом я выслушаю тебя. Хорошо? Брунетти пытался быть любезным, открытым и доброжелательным, он хотел ответить: "Да, конечно", но смог выдавить только натужное: - Да. - Подумай об этой подлой статье в журнале. Это один из главных источников информации в стране, и социолог - уж не знаю, где он там преподает, но наверняка в каком-нибудь крупном университете - считается экспертом, и люди поверят его словам. Так вот, он пишет в своей статье, что педофилы любят детей, потому что мужчинам удобнее, если все в это поверят. А мужчины правят этой страной. Она остановилась, задохнувшись, потом произнесла: - Не знаю, имеет ли это какое-нибудь отношение к тому, о чем мы сейчас говорим, но, думаю, есть еще одна причина, из-за которой в этом вопросе нас разделяет пропасть, - не только нас с тобой, Гвидо, но вообще всех мужчин и женщин. Дело вот в чем: любой женщине легко представить себе, что сексуальный опыт может оказаться неприятным, отрицательным, для мужчин же такое немыслимо. Он попытался запротестовать, и она поторопилась добавить: - Гвидо, ни одна женщина ни на минуту не поверит утверждению, что себе, но все это не имеет ни малейшего отношения к любви. Она взглянула на него и увидела, что он сидит, опустив голову. - Вот и все, что я хотела тебе сказать, мой дорогой Гвидо, мой любимый! Ведь я люблю тебя всей душой. Мы, большинство женщин, считаем, что любовь не имеет ничего общего с похотью и желанием подчинить себе другого человека. - Паола замолчала, взглянула на правую руку и стала машинально теребить заусенец на большом пальце. - Конец проповеди. Тишина повисла между ними, а потом Брунетти неуверенно заговорил. - Тебе кажется, так считают все мужчины или только некоторые? - спросил он. - Полагаю, только некоторые. Хорошие - такие, как ты, - безусловно нет. - И прежде чем он успел что-либо сказать, она добавила: - Но они все равно рассуждают не так, как женщины. Не думаю, что понимание любви как похоти, насилия и власти над любимым человеком им чуждо абсолютно - как нам. - Всем женщинам? - Надеюсь. Но нет, не всем. Он поднял на нее глаза: - И к чему мы пришли? - Не знаю. Но я хочу, чтоб ты понял, насколько серьезно я все это воспринимаю. - А если я попрошу тебя прекратить и больше ничего такого не предпринимать? Паола плотно сжала губы - это выражение было ему знакомо вот уже двадцать лет. Она покачала головой и ничего не ответила. |
|
|