"Элмор Леонард. Ромовый пунш" - читать интересную книгу автора

красного цвета с затемненными стеклами, проехал мимо них, сворачивая на
31-ю улицу и останавливаясь перед домом Орделла. Тайлер записал номер,
после чего передал бинокль напарнику.
- Дорогая штучка, - сказал вслух Николет. Тайлер тем временем уже
звонил по телефону. Николет наблюдал в бинокль за тем, как худощавый негр -
с виду лет восемнадцать-двадцать, рост примерно пять футов и десять дюймов,
на нем спортивная куртка "Атланта Брейвз" и ослепительно белые и оттого
казавшиеся непомерно большими, кроссовки - направился к дому Орделла, и
подойдя к гаражу, заглянул в окно. - Интересно, где этот сопляк взял
двадцать пять штук, чтобы выложить их за такую тачку? - сказал вслух
Николет, а про себя решил, что ответ ему уже известен: наркотики. Он
ожидал, что теперь парень подойдет к двери. Нет, тот уже направлялся
обратно к машине...
- Это не его, - сказал Тайлер, положив трубку. - Машина угнана. Номера
сняты с "Доджа", который был угнан в Боке 1) вчера вечером. - Он взял
бинокль, желая получше рассмотреть странного посетителя.
_______________________________


Глава 1) Имеется в виду Боке-Рентон (Boca Renton) - курортный город,


находящийся в юго-восточной части штата Флорида, округе Пальм-Бич, в 66
километрах к северу от Майами.

- По крайней мере странно... Представь себе, сначала ты угоняешь вот
такую машину, а потом как ни в чем не бывало появляешься с ней в своем
вшивом районе, - засомневался Николет.
- Ему наплевать, заметят его здесь или нет, - сказал Тайлер,
откладывая бинокль и поворачивая ключ зажигания, собираясь завести
"Шевроле". - Он привык рисковать: жизнь у него такая.
Николет поспешно остановил его, схватив за руку.
- Подожди. Что он там делает?
- Ничего не делает. Просто встал и стоит.
На тротуаре перед домом. Но смотрит куда-то в другую сторону, как
будто что-то там высматривает. Тайлер снова взялся за бинокль как раз в тот
момент, когда на другом конце 31-й улицы показалась ещё одна машина,
направляющаяся к интересующему их дому.
- Уж не черный ли это "Мерседес"? - поинтересовался Николет.
- Он самый, - подтвердил Тайлер. - По-моему, наш общий друг
возвращается домой.
"Мерседес" с поднятым верхом сбавил скорость, проехал мимо "Файрберда"
и свернул на дорожку к гаражу. Парень в спортивной куртке "Атланта Брейвз",
не спеша, направился к подъехавшему автомобилю, дожидаясь, пока мистер
Орделл Робби выходил из машины, а Тайлер с Николетом в первый раз получили
возможность увидеть его: негр лет сорока пяти или около того, ростом
примерно футов шесть, в темных очках, в цветастой шелковой рубашке и
горчичного цвета брюках. Что и говорить, одет он был стильно и по моде,
отдавая предпочтение хорошим, дорогим вещам, что было особенно заметно,
сравнивая его наряд с тем, во что были одеты двое представителей