"Элмор Леонард. Без правил " - читать интересную книгу автора

Элмор Леонард


Без правил

OCR Paco: [email protected], вычитка: Денис http://mysuli.aldebaran.ru
"Элмор Леонард. Под прицелом": Центрполиграф; Москва; 2001


ISBN 5-227-01465-5

Оригинал: Elmor Leonard, "The Moonshine War"
Перевод: И. Мансуров

Аннотация

Спокойную жизнь маленького городка нарушает приезд сотрудника по борьбе
с подпольным производством алкоголя. Но местные бравые ребята готовы
постоять за свой бизнес с оружием в руках.
В 1970 году роман, как и значительная часть работ автора, был
экранизирован.

Элмор Леонард
Без правил

Спокойную жизнь маленького городка нарушает приезд сотрудника по борьбе
с подпольным производством алкоголя. Но местные бравые ребята готовы
постоять за свой бизнес с оружием в руках.
В 1970 году роман, как и значительная часть работ автора, был
экранизирован.

Глава 1

Летом одна тысяча девятьсот тридцать первого года вся Америка только и
говорила об уголовном преступлении, всколыхнувшем штат Кентукки. Как
водится, со временем ЧП местного масштаба обросло домыслами, леденящими в
жилах кровь.
Короче, дело было так.
Где-то около одиннадцати утра в первую субботу июня Элмер Бэйлор,
окружной шериф города Марлетт, встречает возле здания своего управления
Лоуэлла Холбрука и говорит:
- Ну-ка, молодой человек, зайдем ко мне в офис! Минуток на десять...
Заходят...
Мистер Бэйлор вынимает из ящика письменного стола папку, достает листок
с машинописным текстом, протягивает и велит прочитать вслух.
Надо сказать, Лоуэллу Холбруку только что стукнуло семнадцать. У него
было открытое худощавое лицо, задумчивые серые глаза, курносый нос и лукавая
усмешка. Прямые каштановые волосы, разделенные слева пробором, были гладко
зачесаны назад. Брызги веснушек на носу и скулах, достаточно заметные,
придавали ему мальчишеский вид, а ему очень хотелось выглядеть старше.