"Элмор Леонард. Огонь в норе ("Рэйлен Гивенс")" - читать интересную книгу автора

говори, что знаешь".
- Я думаю, ты их подслушивал.
- Нет, сэр... можете их спросить.
- Я думаю, ты слушаешь, чего не положено. А потом докладываешь тем, на
кого работаешь. ФБР подослан - правильно?
Джаред поднял голову к зеркальцу:
- Бойд, у вас нет причины так говорить, никакой причины.
- Я видел, как ты себя вел. Я собираюсь взорвать церковь нигеров. А
ты - в кусты.
- Кругом люди были, смотрели на нас.
В голосе опять слышалась паника. Бойд спросил себя: "Хочешь препираться
с ним или кончать с этим?"
Он положил ствол автомата на спинку водительского кресла и выстрелил в
Джареда сквозь подголовник - пуля прошла сквозь толстую подушку, сквозь
Джареда, сквозь ветровое стекло, сквозь заднее окно автомобиля впереди,
сквозь его ветровое стекло - Бойд обнаружил это, когда вылез наружу.
Из терминала он позвонил Дьяволу Эллису в церковь на Сьюки-Ридж и
сказал, что прилетает в аэропорт Лондон-Корбин последним рейсом. Дьявол стал
засыпать его вопросами по телефону, но Бойд остановил его: "Да, мне пришлось
расстаться с Джаредом. Расскажу, когда приедешь за мной".

* * *

Теперь, в пикапе Дьявола, на черных дорогах к Сьюки-Ридж, освещенных
только фарами, Бойд рассказал ему все: как взорвал негритянскую церковь -
Дьявол издал конфедератский клич, - как, от греха подальше, застрелил
Джареда, хорошенько протер "блейзер" везде, где сидел, и припрятал автоматы
с гранатами возле сетчатой ограды между аэродромом и стоянкой. "Пошлем
скина, чтобы посмотрел, нельзя ли их забрать".
Бойд отхлебнул из жбана, который Дьявол держал у себя в пикапе, потом
посмотрел на Дьявола - в темной бороде и черной ковбойской шляпе, которую
Бойд дозволил, поскольку таков был стиль Дьявола: мне сам черт не брат.
- Если верить Джареду, это ты ему сказал, куда едем?
- Да, мы с Боуманом.
Бойд отхлебнул самогона.
- Хотя думали, что он шептун?
- Боуман подумал, что Джаред обосрется, а ты поймешь, что он знает
больше, чем ему полагается, и ты на него насядешь.
Бойд сказал:
- Ну?
- Джаред скажет, что сказали ему мы, и ты не поверишь.
Бойд сказал:
- Ну, и дальше?
- Мы подумали, ты поработаешь с ним по-своему и он признается.
Бойд сказал:
- Что он предатель и осведомитель.
- Да, на жалованьи у правительства.
- Но он мне ничего такого не сказал.
- Ты с ним поработал?
- Начал, но... черт, я знал, что будет врать.