"Элмор Леонард. Огонь в норе ("Рэйлен Гивенс")" - читать интересную книгу авторасвоей армией серьезных кретинов, зиг-хайльничают друг другу?
- Серьезней, чем вы думаете. Они у Бонда изготовляют "навозные бомбы" - удобрение с жидким горючим. Едут в городок вроде Сомерсета, взрывают чью-нибудь машину, чтобы отвлечь полицию, и грабят банк. Рэйлен кивал. - Видел такое в фильме со Стивом Маккуином. - Ну, эти не киноактеры. - Арт наклонился вперед, положил локти на стол. - Расскажу вам про парня, которого нашли в аэропорту Цинциннати, - сидел в своем новеньком "шевроле-блейзере" с простреленным затылком. Это Джаред, в материалах Бюро проходит как некий арийский рыцарь. Оклахомские права и номер. - Вы связываете его с Бойдом? - Сейчас к этому подойдем, - сказал Арт. - Занятная история. Накануне вечером взорвали в Цинциннати негритянскую церковь - в газете ее именуют уличной миссией. Рэйлен нахмурился. - Так это была церковь? Я поймал только конец новостей. Арт поднял ладонь. - Слушайте меня. Четыре свидетеля сообщают, что из "блейзера" вылез человек с чем-то вроде базуки и выстрелил в церковь. Но перед этим знаете, что он крикнул? "Огонь в норе". Рэйлен выпрямился. - Да что вы?.. - сказал он, явно заинтересовавшись. - Это слышали четыре свидетеля. Теперь, значит, техники-эксперты осматривают "блейзер". Находят картонную гильзу, которая надевается на - И вы убитого связываете с Бойдом? - Правдоподобно, так ведь? - сказал Арт. - Но раньше мы хотим связать убитого и Бойда с церковью. Что интересно - это как бы церковь. Пастор, выясняется, Израэл Фанди, - один из свидетелей. Только поначалу он не признается, кто он такой, пока на него не показывают люди. Израэл ходит в африканском наряде, в дашики и круглой плоской шапочке и говорит как растафарианец*. Знаете? ______________ * Растафари - религиозный культ, возникший на Ямайке. Обетованной землей считается Африка, куда вернутся все истинно верующие, а мессией - император Эфиопии Хайле Селассис I (1892-1975). - Эфиопское, - сказал Рэйлен. - Через Ямайку. Вспоминаю: в новостях говорили, что, судя по всему, там курили ганджу по ходу службы. - И курили, и продавали, это был склад наркотиков под видом церкви. Взорвался, - сказал Арт, - и по всему кварталу валялась бесплатная трава. Это было три дня назад. Мы попросили полицию Цинциннати одолжить нам Израэла Фанди. Он внизу, в камере предварительного содержания, но утверждает, что не видел лица человека с базукой. Я ему сказал: "Израэл, увидите его на опознании - человека, который, мы точно знаем, взорвал вашу церковь, - можете передумать". - Сила внушения, - сказал Рэйлен. - Марихуану ему пока не предъявляем. Придержим на потом. Первая задача - взять Бойда, если он еще здесь. |
|
|