"Михаил Юрьевич Лермонтов. Menschen und Leidenschaften" - читать интересную книгу автора

Любовь(с досадою). Это слишком вольно, м"илостивый· г"осударь· -
повторяю вам, если вы меня не оставите...
Заруцкий(вскакивает как громом поражен). (В сторону) Итак, все надежды
мои провалились сквозь землю... попробую еще... быть может, она мыслит, что
Заруцкий ее любит - ах! счастливая мысль - еще есть спасенье. (Подходит к
ней с спокойным видом.) Я обожаю - сестру вашу...
Любовь. Что же вам до меня. Зачем тревожить мое спокойствие таким
неожиданным приходом, зачем же вы пришли ко мне? Ваш поступок невозможно
понять!..
Заруцкий. Я для того пришел к вам, чтобы вымолить, выплакать помощь -
будьте уверены в чистоте моих желаний - я хочу, клянусь вам, хочу на ней
жениться, - но - прежде - доставьте мне случай с ней говорить наедине,
скажите ей, что она любима - страстно - столько, сколько гусар может любить.
Я хочу узнать ее ближе, - вы будете свидетелем - умоляю вас - но что это
значит? вы отворачиваетесь? - как можно отказываться сделать доброе дело,
когда мы в состоянии.
Любовь. Я не в состоянии этого сделать!..
Заруцкий. Как! имея доверенность сестры вашей, ее дружбу - и вы...
Любовь. Вы ошибаетесь!.. я не имею ничьей доверенности, ничьей
дружбы!..
Заруцкий. Итак - мне идти без надежды - а?..
Любовь. Нет - останьтесь... слушайте... поклянитесь мне, что вы во зло
не употребите ее снисхождения... но чем вам клясться... нет... лучше...
скажите мне, положив руку на сердце: - правда ли, что мужчины так злы и
коварны, как их обвиняют - правда ли, что их душе ничего не стоит погубить
девушку навеки...
Заруцкий (подумав, решительно). Неправда...
(Слышен шум.)
Любовь....Я постараюсь убедить Элизу... но помните, что грешно будет
употребить во зло мою и сестрину доверенность... слышите - она идет - бегите
скорей, бегите...
Заруцкий. Я буду надеяться. (Уходит.)
(Чрез минуту входит Элиза.)


ЯВЛЕНИЕ 8

Элиза....Ах, какой смех! - Grand dieu! Grand dieu! [Боже мой! Боже мой!
(Франц.)] кабы ты знала, Любанька, что там за шум внизу. - Марфа Ивановна
так раскапризничалась - что хоть из дому беги!.. ужасть! - девок по щекам
так и лупит - ха! ха! ха! ха! - стоит посмотреть - и за что? - Ах, дай
отдохнуть - самая глупейшая глупость - ах! как я устала!.. после тебе
расскажу!..
Любовь....А у меня есть дело очень важное до тебя... и на твой счет...
Элиза. Что такое? скажи, пожалуйста! скажи!..
Любовь. Пойдем со мной!
(Уходят.)
КОНЕЦ 1-го ДЕЙСТВИЯ

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ