"Готхольд-Эфраим Лессинг. Натан мудрый (Драма в пяти действиях)" - читать интересную книгу автора

Готхольд-Эфраим Лессинг.

Натан мудрый


Перевод В.С. Лихачева
М., Государственное издательство художественной литературы, 1953
OCR Бычков М.Н.


Драма в пяти действиях

Introite, nam et heic Dii sunt!
Арud Gellium.

Входите, ибо и здесь боги!
Геллий.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Султан Саладин.
3итта, его сестра.
Натан, богатый еврей в Иерусалиме.
Рэха, его приемная дочь.
Дайя, христианка, живущая в доме Натана как подруга Рэхи,
Молодой рыцарь-храмовник.
Дервиш.
Патриарх Иерусалимский.
Послушник.
Эмир и несколько мамелюков Саладина.

Действие происходит в Иерусалиме.


ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Явление первое

Сцена представляет переднюю в доме Натана.
Натан возвращается из путешествия, Дайя встречает его.

Дайя

Он, это он! Натан! Ну, слава богу,
Что наконец-то возвратились вы!

Натан

Да, слава богу, Дайя; но к чему
Тут слово "наконец"? Вернуться раньше