"Джонатан Летем. Пистолет с музыкой" - читать интересную книгу автора

доктору Тестаферу.
- Если я скажу доктору Тестаферу, чем вы зарабатываете на жизнь, он
попросит меня передать вам, что его нет. Так что его нет.
- Вы умница, признаю. А теперь возьмите книгу записей клиентов.
- Мы не принимаем следующие сорок восемь часов. Уверена, вы понимаете
почему.
Я решил немного сбить с нее спесь.
- Передайте Тестаферу, что я должен вернуть кой-какие материалы. Я их
брал, когда работал на Мейнарда, - блефовать так блефовать. - Похоже, они
больше не понадобятся.
- Вы собираетесь...
- Я собираюсь поговорить с доктором в полпятого, крошка. Запишите это.
Скажите ему, что у меня жутко болит вот здесь. - Я показал рукой где.
К этому моменту мы-таки привлекли внимание м-ра Костюма. Он отложил
журнал и поднялся, потирая челюсть мясистой пятерней, будто прикидывал
сочетаемость этих двух частей тела - к примеру, как будет сочетаться моя
челюсть и его лапа.
- Я все пытаюсь понять, мистер, - произнес он, - с чего это вы тут
грубите.
Если он и был инквизитором, то не из самых сообразительных.
- И не пытайтесь, - ответил я. - Все равно не получится. Сам пробовал.
- Мой вам совет - ступайте домой и попробуйте еще раз. Вернетесь, когда
научитесь извиняться. Не раньше.
- Вряд ли вы ждете извинений, глядя в зеркало, - заметил я. - Хотя вряд
ли вы понимаете, что я имею в виду.
Я дал ему переварить последнюю фразу - это определенно должно было
занять его на некоторое время.
- Так и запишите, - повторил я девице. - Я буду вовремя, постарайтесь,
чтобы и доктор не опоздал.
Я повернулся к двери, оставив последнее слово за собой. Костюм не стал
меня удерживать.
Спускаясь в лифте, я еще раз проиграл в уме всю эту сцену. По
обыкновению я был неотразим в общении с девицей, хотя на деле это меня не
трогало. С прекрасным полом я находился в состоянии перманентной войны.
Лучше бы они меня ненавидели: если я начинал им нравиться, это все равно
ничего не меняло. Меня нельзя назвать мужчиной. Это все проделки Делии
Лаймитри, и этого я ей никогда не прощу. Если она, конечно, когда-нибудь
заявится просить прощения.
Мы с Делией Лаймитри подверглись одной из этих теоретически обратимых
операций, в результате которых вы меняетесь с кем-то нервными окончаниями,
так что можете испытать ощущения женщины - если вы мужчина - и наоборот.
По замыслу - классное развлечение. Оно и было бы классным развлечением, не
исчезни Делия Лаймитри прежде, чем мы успели пройти обратную процедуру.
Она даже записки не оставила. Я так и не узнал, довело ли ее обладание
пенисом до сумасшествия или до самоубийства, или же, напротив, настолько
понравилось, что она отказалась возвращать его. Все, что я знал, - это то,
что мои мужские ощущения до сих пор оставались у нее, а у меня... ну, вам
ясно, с чем она оставила меня. Внешне это все еще казалось мужскими
причиндалами, да и, с точки зрения партнера, функционировало как положено,
вот только все мои ощущения соответствовали женским. Врачи предлагали мне