"Ольга Левецкая. Автоматический улучшатель испанского языка," - читать интересную книгу автора



1937 Mъsica: Roberto Grela


Letra: Francisco Gorrindo


Прослушать танго http://www.myspace.com/bibitango в двух версиях Bibi
Gonzales


Diccionario:


заполните сами, постарайтесь перевести танго и прослушав его, понять на
слух.Ниже текста находится тот же словарик с переводом на русский всех слов,
глагольных форм и выражений.


Pucho
Turbia
Lerdo
Curda
Inъtil
Llaga
Abrazo
Plata
Murga
Gil (gilepollas)
injusticia
Desengaсo
Falso # Acusar
Volcar -
volcу un veneno
Barajar
Me diera (dar)
Convenga (convenir)
Se rнe (reir)
Bautizar
Me hizo callar
No has de extraсarte #
Doblar la esquina
Sueсo hecho pedazos # Uno vale mucho mas
Pasar del brazo #


Con el pucho de la vida apretado entre los labios,