"Марк Леви. Между небом и землей" - читать интересную книгу автора

Артур вышел из машины и сделал два коротких звонка. Ему открыла
невысокая женщина в черепаховых очках, спросила, что нужно. Он, как сумел,
изложил свою легенду. Медсестра довела до его сведения, что существует
распорядок, и раз уж кто-то дал себе труд таковой установить, то,
безусловно, для того, чтобы соблюдать, поэтому остается только отложить
отъезд и вернуться утром.
Он взмолился; напомнил, что исключение только подтверждает правило;
сделал вид, что готов подчиниться, но подчиниться с глубокой скорбью;
увидел, что медсестра дрогнула, глянула на часы. Наконец она сказала:
- Я иду на обход, ступайте за мной, не шумите, ничего не трогайте, и
чтоб через пятнадцать минут вас здесь не было.
Артур взял ее руку и благодарно поцеловал.
- В Мексике все такие? - поинтересовалась она, чуть улыбнувшись. Потом
впустила Артура внутрь и велела следовать за ней.
Они направились к лифтам и поднялись на пятый этаж.
- Я проведу вас в палату, сделаю обход и вернусь. Ничего не трогайте.
Медсестра открыла дверь с номером 505. За дверью царила полутьма. На
кровати, вытянувшись, лежала женщина. В свете ночника казалось, что она
крепко спит. Издали Артур не мог различить черты лица. Медсестра заговорила
приглушенным голосом:
- Проходите, она не проснется, но если вздумаете говорить - выбирайте
слова. Когда пациент в коме, все может быть... По крайней мере, так говорят
врачи; что бы я сказала - дело другое...
Артур на цыпочках двинулся вперед. Лорэн уже стояла у окна; она позвала
его: "Подойдите поближе, я не кусаюсь".
Артур продолжал спрашивать себя, что он здесь делает. Он подошел к
кровати и опустил глаза. Сходтво поражало. Недвижная женщина была бледнее,
чем ее двойник, который улыбался Артуру, но помимо этой детали их черты были
идентичны. Он отступил на шаг.
- Это невозможно... Вы ее сестра-близнец?
- Вы безнадежны! У меня нет сестры. Это я тут лежу, я. Помогите мне и
постарайтесь допустить недопустимое. Это не трюк, и вы не спите. Артур, у
меня есть только вы, и вы должны мне поверить, вы не можете отвернуться от
меня. Я нуждаюсь в вашей помощи, вы единственный человек на земле, с которым
я за последние шесть месяцев смогла говорить, единственный человек, который
ощущает мое присутствие и слышит меня.
- Почему я?
- Не имею ни малейшего понятия, в этом нет никакой логики.
- Это довольно страшно.
- Вы думаете, мне не страшно?
Что до страха, то Лорэн могла продавать его оптом. Она видела, как ее
тело вянет день ото дня; тело, сросшееся сейчас с мочевым катетером и
питательной капельницей. У Лорэн не было ответа ни на один из вопросов,
которые задавал он и которые она сама себе задавала ежечасно с момента
катастрофы. "У меня возникают вопросы, которые вам и в голову не приходили".
Как долго еще продлится все это? Сможет ли она хоть на несколько дней
вернуться к нормальной жизни, в которой ходят на своих ногах и обнимают тех,
кого любят? Зачем она много лет изучала медицину, если ей суждено кончить
так? Сколько осталось дней до минуты, когда ее сердце откажется биться? Она