"Айра Левин. Этот идеальный день [love]" - читать интересную книгу автораМАЛЬЧИКОВ! Ты можешь в это поверить? Были "Джан" и "Джон", и "Аму", и
"Лев". "Хига" и "Майк"! "Тонио"! А во времена моего отца имен было еще больше, сорок или пятьдесят! Разве не странно? Столько разных имен, хотя все члены одинаковы и взаимозаменяемы! Ты слышал когда-нибудь о подобной глупости? Чип кивнул, смутившись, потому что он чувствовал, что Папа Джан имел в виду как раз все наоборот, что почему-то совсем не глупость, когда существует сорок или пятьдесят имен для мальчиков. - Ты только посмотри на них! - говорил Папа Джан, ведя Чипа за руку через Парк Единства, когда они шли на парад. - Совершенно одинаковые! Разве это не прекрасно? Волосы, глаза, кожа, профиль - все одинаковое, мальчики, девочки - все одинаковые! Как горошины в стручке. Разве это не прелестно? Разве это не высший класс? Чип, краснея (ведь у него один глаз зеленый, не такой, как у всех), спросил: - А что такое "гарошыны в стрючке?" - Я не знаю, - сказал Папа Джан. - Члены ели это до появления унипирогов. Шарья так говорила. Папа Джан работал главным координатором стройки в ЕВП 55131, в двадцати километрах от 55128, где жила семья Чипа. По воскресеньям и праздникам он приезжал их навестить. Его жена, Шарья, утонула, катаясь на прогулочном катере в 135м, в тот год, когда родился Чип, и дед так больше и не женился. Другие дедушка и бабушка, по отцу, жили в МЕК 10405, и Чип видел их только тогда, когда они звонили и поздравляли кого-нибудь с днем Рождения. В школу ходить было приятно и играть тоже приятно. Музей До-Объединения тоже был приятен, хотя некоторые экспонаты были жутковатые: "копья" и "пушки", например, а еще "тюремная камера" с по-идиотски одетым "заключенным", сидящем на койке и сжимающим голову руками в бесконечной тоске. Чип каждый раз смотрел на него, а чтобы подойти, он обычно отставал от своего класса и, посмотрев, быстро догонял. Мороженое, игрушки и веселые книжки - это тоже было приятно. Однажды, когда Чип коснулся своим браслетом сканера в центре снабжения, одновременно приставив к сканеру наклейку на коробке с игрушками, индикатор промигал красным "нет", и Чипу пришлось положить игрушку - это был конструктор - на место. Он не мог понять, почему Уни отказал ему, день был тот, что нужно, и игрушка относилась к нужной категории. "Должна быть какая-то причина, дорогой, - сказал стоящий за спиной Чипа член, - свяжись со своим советчиком и спроси". Чип спросил, и оказалось, что в игрушке не отказано, а она только задержана на несколько дней. Чип развлекался где-то со сканером, много раз подряд прикладывая к нему браслет, и задержка игрушки была предупреждением, чтобы Чип так больше не делал. Это мигающее красное "нет" было первым "нет" в жизни Чипа, которое значило для него что-то важное, до этого "нет" появлялось только, когда он, скажем, по ошибке хотел войти в чужой класс или приходил в медицентр не в свой день, поэтому на сей раз "нет" больно задело его и огорчило. Дни рождения тоже были приятны, и Рождество Христово, и Рождество Марксово, и День Объединения, и Дни Рождения Вуда и Веи. А еще приятнее, |
|
|