"Айра Левин. Сын Розмари [love]" - читать интересную книгу авторато в центральном коридоре и расположенном сразу за ним юридическом отделе,
- смену освещенности, звук шагов, далекую канонаду компьютерной игры... А сегодня - тишина. И нерушимая неподвижность. Розмари вернулась в офис. Позвонила Сэнди, услышала ее голос на автоответчике. Взяла "Тайме", посмотрела дату - понедельник, 20 декабря 1999 ("Число жертв в Гамбурге достигает..."), и поняла наконец, почему все так таинственно исчезли. И почему ей тоже следует исчезнуть. Сейчас же. На предрождественскую беготню по магазинам остались всего пять дней. *** Неузнаваемая в головном платке, темном свитере, слаксах и солнцезащитных очках, Розмари неспешно разглядывала принаряженные к Рождеству витрины бутнков в вестибюле. Коридорные помахали, руками в белых перчатках, она помахала в ответ, остановилась, чтобы посмеяться и сказать: "Вы же знаете этих английских репортеров..." Привезенные из Дублина свитеры почта уносила всем ее родным братьям и сестрам, двоюродным братьям и сестрам, племянникам и племянницам, но предстояло одарить еще уйму народу: персонал "БД" (семь мужчин, пять женщин), несколько человек из гостиничного штата, которые заслуживали не только чаевых в конвертиках (двое мужчин, две женщины),. Энди и Джо. Разумеется, с Энди дело обстояло совсем непросто. трехколесный велосипед, составные картинки-загадки и две книжки Доктора Сьюса "Псевдоним американского писателя и иллюстратора Теодора Сьюса Гейзеля, автора популярнейших детских книг.". Но теперь, спустя чуть больше шести месяцев, перед Розмари встала серьезная проблема. Ведь Энди на двадцать восемь лет старше и знает, кто его настоящий отец. Вопрос не в том, что ему купить, а в том, по какому поводу. Сделать ему подарок к Его дню рождения? Да, решила она. Что-то вроде заговора молчания против террористов: надо поставить Энди в безальтернативную ситуацию. Розмари приценилась к перчаткам в бутике "Гуччи", к мужским украшениям в "Лорде и Тейлоре", к одеколону в "Шанели". В бутике фирмы "Гермес" она выбрала полдюжины платков и шарф. Шарф она сегодня вечером подарит Джуди - эх, если бы можно было ее уговорить, чтобы не уходила, чтобы они с Энди остались друзьями... Кстати, что означают ее слова: "Ты и сама скоро прочтешь в газетах. В апреле или мае"?.. Розмари расплатилась кредитной карточкой. Не важно, напомнила она себе, кто задумал и сделал первые шаги для создания "БД" (да и не стоит поминать его в это время года!). Организацию сейчас субсидируют в основном плутократы вроде Рене-как-его-там, который вдобавок жертвует на личные нужды Энди; сын рассказал об этом, вручая Розмари карточку перед вылетом в Ирландию. "Нынче никто в здравом уме не верит, что люди встанут под знамена тех, у кого в кармане ветер. Будем реалистами, мама. Что же касается поступающих в офисы "БД" центов, долларов, песо и тэ пэ, то они без остатка идут на местные социальные программы и прочие нужды; за этим |
|
|