"Клайв Стейпл Льюис. Лев, колдунья и платяной шкаф (Хроники Нарнии II)" - читать интересную книгу автора

КЛАЙВ СТЕЙПЛ ЛЬЮИС

ЛЕВ, КОЛДУНЬЯ И ПЛАТЯНОЙ ШКАФ
(ХРОНИКИ НАРНИИ II)

Перевод Н.А.Островской

Льюис К.С. Хроники Нарнии.
М.: СП Космополис, 1991, сс. 97-186



СОДЕРЖАНИЕ

1. Люси заглядывает в платяной шкаф
2. Что Люси нашла по ту сторону дверцы
3. Эдмунд и платяной шкаф
4. Рахат-лукум
5. Опять по эту сторону дверцы
6. В лес
7. День с бобрами
8. Что было после обеда
9. В доме колдуньи
10. Чары начинают рассеиваться
11. Аслан все ближе
12. Первая битва Питера
13. Тайная магия давних времен
14. Триумф колдуньи
15. Тайная магия еще более стародавних времен
16. Что произошло со статуями
17. Погоня за белым оленем




1. ЛЮСИ ЗАГЛЯДЫВАЕТ В ПЛАТЯНОЙ ШКАФ

Жили-были на свете четверо ребят, их звали Питер, Сьюзен, Эдмунд и
Люси. В этой книжке рассказывается о том, что приключилось с ними во время
войны, когда их вывезли из Лондона, чтобы они не пострадали из-за
воздушных налетов. Их отправили к старику профессору, который жил в самом
центре Англии, в десяти милях от ближайшей почты. У него никогда не было
жены, и он жил в очень большом доме с экономкой и тремя служанками - Айви,
Маргарет и Бетти (но они почти совсем не принимали участия в нашей
истории). Профессор был старый-престарый, с взлохмаченными седыми волосами
и взлохмаченной седой бородой почти до самых глаз. Вскоре ребята его
полюбили, но в первый вечер, когда он вышел им навстречу к парадным
дверям, он показался им очень чудным. Люси (самая младшая) даже немного
его испугалась, а Эдмунд (следующий за Люси по возрасту) с трудом
удержался от смеха - ему пришлось сделать вид, что он сморкается.