"Мэган Линдхольм. Заклинательницы ветров (Заклинательницы ветров-2) " - читать интересную книгу автора

храм. Одна Луна знает, сколько лет назад все это было. Не исключено, что в
храме вправду был колокол, и кое-кто до сих пор божится, что слышал, как он
звонит во время шторма. Может, там и сундук железный стоит, откуда я знаю.
Жители Обманной Гавани, кажется, искренне верят, будто это не враки. Так
вот, каждые четыре-пять лет выпадает месяц, когда случается исключительно
низкий прилив. Местные жители умеют предсказывать его наступление и каждый
раз из кожи вон лезут, чтобы нанять возчика с упряжкой. И вот наступает
ночь, когда храм частично показывается из-под воды. Во всяком случае, то,
что от него к настоящему времени сохранилось. И каждый раз какой-нибудь
идиот-возчик копошится впотьмах, в холодной воде, пытаясь выудить сундук...
- Ки вновь приложилась к бокалу. Сладкое вино хранило аромат виноградных
гроздьев, от него приятно покалывало в носу. - Может, скажешь заодно, что
хоть мы пьем?
- Бергун. - Вандиен потянулся вперед и плеснул себе еще. - За точность
не ручаюсь, но т'черийка, которая мне его подавала, произнесла какое-то
похожее слово. Она все порывалась вскипятить его, но я сказал, что
предпочитаю холодное. С той минуты я окончательно превратился для нее в
варвара...
- Хотела бы я знать, как должно быть нагрето питье, чтобы т'черья
обжегся!
- А я хотел бы знать, почему никто до сих пор не вытащил этот сундук!
- неожиданно заявил Вандиен.
- Чтоб мне провалиться, если я знаю, - пожала плечами Ки. - Тут,
насколько мне известно, мнения расходятся. Кое-кто говорит, что никакого
сундука там вовсе нет. Другие утверждают, что он есть, но хорошо запрятан.
Третьи - что он, дескать, страшно тяжелый, если и найдешь, так никакой
упряжкой не вытянешь. А четвертые - и лично мне это кажется наиболее
вероятным, - что сами Заклинательницы не больно-то хотят, чтобы его
разыскали и вытащили. Каждый раз, когда приходит время отлива, поднимается
ужасный шторм с ледяным ветром, так что тому, кто лезет в храм, жизнь
малиной вовсе не кажется. Тем не менее, очередной дурак неизменно
находится. И делает попытку. Я даже так понимаю, что жители Обманной Гавани
всякий раз устраивают вокруг этого события некое празднество. То есть сам
возчик, понятно, ни гроша не получает, но, если он честно пытается что-то
предпринять, деревня принимает его на славу. Ну, там, хорошая комната,
бесплатный стол...
Вандиен тоже потрогал пальцем край миски:
- Ну что ж, в любом случае не совсем даром время потратим. А? Пару-то
деньков за стол и ночлег?..
Ки только фыркнула:
- Делать мне больше нечего, переться ради этого с фургоном в Обманную
Гавань. Кроме того, я отнюдь не намерена выставлять себя на посмешище,
неизвестно зачем бродя во время шторма по пояс в холодной соленой воде.
Кстати, никак не возьму в толк, почему им понадобилось прицепиться со своим
предложением именно к тебе? Хотя... Ты ведь не сегодня приехал, верно? Не
видел тут никого больше из ромни?
- А как же. Рифу и этого дрессированного медведя, которого она держит
вместо мужа... Слушай, Ки, - сказал он совсем другим голосом. - Я ведь не
из-за денег на это дело пошел. Она мне еще кое-что...
- Рифа! Ну конечно. Воображаю, как это ее насмешило. Они, наверное,