"Тимур Литовченко. Простенькое дельце (леность)" - читать интересную книгу автора

ресторан сегодня вечером?
...Он крался к двери дома на цыпочках, хотя превосходно понимал, что жена
не услышит его шагов. Она скорее всего хлопочет на кухне или смотрит
очередную "мыльную оперу", с чего бы ей прислушиваться к шагам за
дверью? Однако Бишоф чувствовал себя настоящим охотником. В жилах закипала
горячая кровь его африканских предков, пробуждались инстинкты дикаря,
выслеживающего добычу. Подкрадываться следует только с подветренной
стороны и - очень, очень тихо. Дабы не спугнуть ДИЧЬ.
...Ключ неслышно погрузился в замочную скважину, вошел как нож в масло;
неслышно провернулся; дверь растворилась без всякого скрипа. Теперь Бишофу
хотелось наконец заорать во все горло: "Нэ-э-э-эн-си-и-и-и, я люблю
тебя-а-а-а! Айда гулять, кутить до утра!" Однако это значило спугнуть
дичь в решающий момент. Поэтому Бишоф аккуратно снял ботинки и по-прежнему
на цыпочках направился по коридору в сторону кухни. В квартире пахло
крепким кофе. Точно, Нэнси ужинает. И ждет его. Вот сейчас...
...Но что это?! Что за страстные стоны раздаются из спальни?! Дверь
прикрыта неплотно, из щели между ней и косяком струится бледный неверный
свет...
- ...Черт возьми, при чем здесь полиция?! Убирайтесь отсюда, здесь частная
квартира, а я частное лицо! Да это моя жена, если хотите знать!! Вон!!!
Лицо этого мерзкого наглеца, вскочившего с кровати, перекошено от злости.
Он орет на вошедшего, дрожащей рукой хватает со стула какие-то тряпки и
пытается прикрыть свой срам. А Бишоф стоит обессиленно привалившись к
стенке и молчит как идиот.
Зато Нэнси не растерялась:
- Заткнись, Пол, я не твоя жена, а ЕГО.
- Что-о-о?! Так твой муж коп?..
Кажется, этот придурок сейчас хлопнется в обморок. А Нэнси спокойно
смотрит на Мориса. Спокойно ОЖИДАЕТ РЕШЕНИЯ. Убить их обоих мало!
Правая рука сама собой медленно потянулась к находящейся под пиджаком
кобуре с безотказным "магнумом"...


3.


- Сержант, попрошу вас выйти,- промолвил Бишоф, когда слишком затянувшаяся
пауза сделалась невыносимой.
- Вы уверены, капитан?..- начал было тот, однако капитан кивнул и тоном,
не терпящим возражений, повторил:
- Да побыстрее.
Сержант повиновался, хотя на лице его было написано полнейшее недоверие к
"подопечному", который проявил в ходе допроса явную несдержанность.
Когда дверь за ним закрылась, Бишоф проговорил задумчиво:
- Ну вот, теперь, пожалуй, начнем.
- Вы что, собрались избить меня наедине, чтобы подчиненный не видел? - как
можно спокойнее спросил Джордж Натансон. Однако по едва заметному
подергиванию нижней губы можно было заключить, что он слегка заволновался.
Включив лампу Бишоф ослепил допрашиваемого на некоторое время, и пока тот
жмурился и бестолково моргал, принялся обдумывать создавшуюся ситуацию. В