"Джин Литтл. Этим летом я - не я " - читать интересную книгу авторазахотелось поднять и потискать его. На мальчике были короткие шорты, фуражка
Супермена и красные резиновые сапожки. Мальчик изучал ее серьезно и без улыбки. - Ты - Алис ? - спросил наконец Томас Грэнтам. Сэм в ответ растерянно промолчала. Она не сразу поняла, что мальчик спрашивает ее имя. - Нет, глупышка. Она не Алис, она Алекс, - сказала Бетани. - Повтори - Алекс. И нечего бегать вокруг и называть ее Алис. Томас пропустил слова сестры мимо ушей. - Привет, Алис, - сказал он. - Том тебя любит. Будешь со мной дгужить? Сэм понимала мальчика без переводчика. Она присела перед Томасом и сказала: - Конечно, я буду твоим другом, и ты можешь называть меня Алис, если не можешь сказать Алекс. - Могу. Только не хочу, - заявил Томас, улыбнувшись во весь рот, и тут же убежал. - Какой милый, - сказала Сэм и, увидев печальное лицо Джоси, быстро добавила: - Меня прежде никто не называл Алис. Но ее никто прежде не называли Алекс. Нужно помнить об этом имени и вовремя на него откликаться. Ох! Это будет нелегко. - Мам, можно я пойду? - спросила Бетани. - Нет, Бетани, нельзя. Сначала отведи Алекс наверх и покажи ей спальню. Потом вы должны поужинать, хотя бы сандвичем. Алекс, тебе нужно освежиться после путешествия. Причешись, переоденься, у тебя на рубашке пятно от шоколада. Когда спуститесь вниз, я уже приготовлю вам еду. После этого, Мэри широко улыбнулась Сэм и вернулась к своим делам, будто и не намекала, что гостья - грязнуля. Бетани вспыхнула, скорчила отвернувшейся маме гримасу и вышла из кухни. Сэм смиренно потащилась за ней, волоча свою поклажу. Бетани повернула налево, взобралась по высокой лестнице и вышла в холл: одна из дверей, ведущих в комнаты, была открыта. Бетани заглянула в комнату и зарычала. - Здесь побывал Томас, - объяснила она свое раздражение. - Обычно мы закрывали двери на крючки, чтобы он не входил, а в этот раз забыли. Томас любит отрывать пуговицы, рисовать на стенах и поливать полы водой. Предупреждаю тебя, Алекс, если ты ценишь свои вещи, никогда не оставляй их там, где может оказаться Томас. Берегись. - Сэм молча слушала. Комната, в которой жила Бетани и в которой теперь должны были поселить Сэм, была большой и солнечной. Там стояли две кровати, два шкафа для одежды и большой книжный шкаф, на стенах висели постеры с прекрасными скакунами. На одной из полок книжного шкафа стояли книги, на остальных были выставлены статуэтки. Это были самые разные лошади: деревянные, керамические, стеклянные, пластиковые, а одна - из синего фарфора. - Ух ты! - воскликнула пораженная Сэм. Она бросила свой рюкзак и подошла к шкафу, чтобы получше все рассмотреть. - Потрясающе! Такие красивые! Особенно вот эти. Она показала на шесть резных деревянных лошадок, выстроившихся в ряд на самой высокой полке. Бетани, помолчав, задумчиво сказала: - Я начала собирать их, когда мне было семь лет. Этих деревянных мне |
|
|