"Джин Литтл. Этим летом я - не я " - читать интересную книгу авторазначит, ей нечего сказать, и она не станет предателем.
- Не наказывает, - ответила Сэм. - Разные бывают отчимы и мачехи. У меня есть подружка, которая любит мачеху больше, чем свою родную мать. Может быть, Перри привыкнет ко мне. Мы ведь совсем недолго живем вместе. "Так будет безопаснее", - подумала Сэм. - Ну, а твой папа, он что, бросил тебя? Как это жестоко! - уверенно сказала Бетани. - Ты должна его ненавидеть. Мой папа не мог бы так поступить. - Ненавидеть папу? - охнула Сэм. Она представила своего папу, человека, которого любила больше всех на свете, хотя он и был странным и чересчур любил читать. Она не могла бы возненавидеть его, даже если бы захотела. И тут, в мельчайшую долю секунды, Сэм сообразила, что Бетани имеет в виду не ее папу, а папу Алекс. Но она была совершенно уверена, что Алекс тоже любит отца. Он же оставил Алекс своего кота, о котором она так много рассказывала. - Мой папа оставил мне своего кота, - сказала она. - Меркурия. А мама и отчим его усыпили. Папа вовсе не собирался покидать меня, это не его идея. Мама сказала ему, что он должен уйти, если не найдет достойной работы. - Ох, - сказала Бетани, ей тут же все стало неинтересно. - Я не кошатница. Я котам не доверяю. Они убивают птиц. - А ты ешь цыплят? - спросила Сэм, понимая, что это не очень честно. Но сейчас ей было все равно. Она никогда не видела кота Алекс, но ей не хотелось позволять нападать на него этой девочке с холодным сердцем. - Девочки, еда на столе! - крикнула Мэри Грэнтам прежде, чем Бетани ответила. - Умывайтесь и спускайтесь вниз. - Не забудь надеть чистую рубашку, - сладким голосом сказала Бетани, когда Сэм двинулась к двери. - И причешись. У тебя хоть и короткая стрижка, но волосы все равно торчат в разные стороны. Моя мама помешана на аккуратности. Сэм захотелось ущипнуть Бетани или сказать ей что-нибудь очень обидное. Но она заставила себя сдержаться, пригладила волосы и натянула чистую майку. При первой возможности надо позвонить Алекс. Они должны во всем признаться. Сэм не собирается жить в этой семье дольше одного дня. И тут Сэм вспомнила о лошадях. "Сейчас слишком поздно, - подумала она. - Кататься на лошади уже не разрешат. Но по крайней мере, можно на них посмотреть". Хорошо. Она еще потерпит. Увидит лошадей. А потом уедет отсюда. 8 После того как Алекс распаковалась и положила вещи в шкаф, она еще немного поиграла с Пионом и Молочайкой. Собачки продолжали плясать вокруг нее, когда Алекс спустилась в кухню, где миссис Трюблад уже начала готовить ужин. - Вам помочь? - вежливо спросила Алекс, очень надеясь, что получит отказ. - Да нет. Пойди подыши воздухом. Собаки могут пойти с тобой. Алекс выглянула в кухонное окно и увидела длинную полосу газона. Миссис |
|
|