"Леонид Каганов. Мамма Сонним" - читать интересную книгу автораLLeo 2:5020/1201.8 25 Jan 04 16:00:00
\│/ Тепеpь уже можно сказать с опpеделенностью, что к апpелю-маю в издательстве АСТ (фантастическая сеpия "Звездный лабиpинт") у меня выйдет новая книга - сбоpника pассказов, он будет называться "День академика Похеля". Туда войдут pассказы, котоpые я писал в 2001-2003, многие из них не публиковались. Сейчас, когда уже внесены последние пpавки, я pешил отпpавить в ОВЕС большой pассказ "Мамма Сонним", его пока нет даже на моем сайте, так что пpошу не pаспpостpанять. (c) Леонид Каганов http://lleo.aha.ru NO FORWARD - не pаспpостpанять текст за пpеделами OBEC.PACTET (c) Леонид Каганов, 2003 авторский сайт http://lleo.aha.ru М А М М А С О H H И М Когда болеет дерево, никто Под ним не отдыхает у дороги. Hо вот оно без веток, без листвы, И на него теперь не сядет птица. Сон Кан (Чон Чхоль) пер. А.Ахматовой - Теперь тихо! - сказал Капитан. - Подъезжаем. И разговоры смолкли на полуслове. Джип мягко сбавил ход и прижался к обочине шоссе. Из низкого кустарника торчали две ржавые стойки, между ними было распято узкое железное полотенце с белыми буквами на осыпавшемся голубом фоне "п/л КУКУШКА - 4км". Сразу за табличкой в лес уходила асфальтовая дорога - ровно по габаритам лагерного автобуса, возившего когда-то пионеров. Страшно представить, что произошло бы, столкнись тут два автобуса - одному бы пришлось пятиться обратно. Джип качнулся и съехал с шоссе. Сразу под колесами угрожающе затрещало - дорожка была разбитой и запущенной. Из поседевшего асфальта пучками лезла жесткая летняя трава, валялись камни и сплющенные жестянки. А стоило въехать в лес, появились корни, и асфальт стал похож на куски кафеля, изжеванные гигантским животным и разбросанные как попало по лесной тропе. Джип медленно полз сквозь ельник. Справа и слева мелькали тяжелые хвойные лапы, а когда лапы на миг расступались, в темных провалах возникали сырые ямы, доверху заваленные мусором. Hад ними стоял кислый запах ржавчины и пластика. Казалось, жители всей области привозили сюда хоронить скончавшиеся холодильники и комоды. А заодно, по древним варварским обычаям, клали в их могилы все, что окружало монстров при жизни: старые |
|
|