"Леонид Каганов. Масло (другая редакция)" - читать интересную книгу автора - Луговое?
Вадим Петрович поперхнулся и посмотрел на Цуцыкова. - Да с какой радости луговое? - По ассоциации. Коровы-то на лугу пасутся. - Hо на лугу навоз, а не масло? Ты был на лугу? - Солнышко. - Думали уже. Понимаешь... Как тебя? - Василий Цуцыков. - Понимаешь, Василий, название должно быть сильное! Звучное! Могучее! Мощное! - Тайфун? - Тьфу. - Гольфстрим? - Да заткнись! Слушай: вот у нас было такое предложение - "Баттер". Баттер - по-немецки "масло". Обсудили - не подошло. Почему? - Понятно почему. Получается масло-масляное. - Идиот! Просто нужно русское, мать твою! Русское! Ферштейн? - Весна? Вадим Петрович вздохнул и перевел тяжелый взгляд на бокал. Бокал выдержал, не рассыпался. - Соловушка? Вадим Петрович демонстративно разглядывал толкающиеся пузырьки минералки. Сроду не было голубых в Щетиновке, думал он. - Пастушок? - Может сразу "Петушок"? - перебил Вадим Петрович. - Пошел вон! - Как? - растерялся Цуцыков. - Пешком! Вон отсюда, гомик волосатый! Элла, проводи!! Дверь за Цуцыковом закрылась. Вошла Эллочка и унесла нетронутую чашку кофе. Вадим Петрович снова положил перед собой чистый лист. "Русское" - написал он на нем и задумался. Зажужжал телефон. - У аппарата. - сказал Вадим Петрович. - Ало! Это как бы Скворцов. - раздалось в трубке. - Соловушка. - Что-о-о? - Как бы "Соловушка". - Теперь директор у меня пидор. - вздохнул Вадим Петрович. - Что ж ты, дурень? - Жена придумала как бы. А я вот что подумал - может так и назвать - "Фольксбатер"? - Объясняю. Уже сейчас одному объяснял. Hазвание нужно а - сильное, б - русское, г - необычное. Ферштейн? - Будем думать, Вадим Петрович. А стоки оказались как бы в порядке! Hичего не надо переделывать. - Так хрена ли ты мне голову морочил?! - Вадим Петрович отбросил телефон и снова взял в руки маркер. - Масло "Медведь". - заявил он после долгой паузы. - Это уже хорошо. Это не соловушка. А еще масло "Русская тройка"! Он торопливо заскрипел маркером. Еще раз перечитал написанное - и бросил листок на пол. |
|
|