"Сэм Льювеллин. Расчёт вслепую " - читать интересную книгу автора

Глава 6

Когда я пришел домой, позвонила сестра Боллом.
- Вашему отцу немного лучше, - сказала она бодро.
Я поднялся в его половину.
- Барнс заходил, - сказал он. - Рассказал о твоем брате. - Его глаза
оставались розовато-голубыми и яркими. - Твоя мать ужасно бы расстроилась,
бедная девочка. - Отец помолчал. - Несчастный парень. - Он поднял худые
плечи в глубоком вздохе. - Давай выпьем. - Он наполнил стаканы из бутылки,
которую прятал под пледом. - Помню день, когда вы, два маленьких плутишки,
потопили того адмирала, что приехал открыть регату. Прокололи его втулки,
не так ли? - Он покачал головой. - Славный парень Хьюго. Чертовски
печально. - Слеза образовалась в уголке глаза и упала в стакан с виски. Он
осушил стакан и смотрел, как я делаю то же самое, словно священнослужитель,
наблюдающий за огненным причастием. Вопрос был закрыт.
Я заставил себя рассказать отцу о проблеме с Арчером, с усилием
подбирая слова. Он покачал головой при упоминании этого имени.
- Арчер! - сказал отец. - Он был чертовски хорош, когда парусный спорт
был спортом. Жаль, что Арчер стал профессионалом. - Я уныло ждал. Все, что
будет дальше, я знал заранее. - Конечно, когда я был парнем, мы не думали о
деньгах, - продолжал вспоминать он. - Ты ходил под парусом, потому что
чертовски хотел этим заниматься. Никто не финансировал мне строительство
"Петрела". - На "Петреле" он прошел в одиночку от Сан-Франциско до Йокохамы
в двадцать шестом году. - И гонки тогда были удовольствием, как ты знаешь.
Теперь на палубе одни головорезы и законники в кокпите. И нельзя назвать
эти штуки лодками.
- Какие штуки?
- Те самые. - Сердце у меня упало, когда его костлявая, в старческих
пятнах рука поднялась в знакомом жесте и начала что-то ощупывать. Он опять
ускользал. - Эти каноэ из серебряной бумаги, которые вы называете яхтами. Я
слышал, один из твоих пластиковых рулей отвалился.
- Кто тебе сказал?
- Не помню. Кто-то. В мое время делали рули из дуба. И скрепляли
железом. Это разумно. Кстати, где твой брат? Давно я его не видел. - Я
вцепился в ручки кресла. - Что касается меня, я бы не дал руль из пудинга
своему брату. Кто-то сказал, что он умер.
Так я сидел в маленьком персональном аду, в то время как отец в
очередной раз впал в состояние, когда мысли его начинали путаться, прошлое
и настоящее завязывалось в один узел. Единственное, что он знал твердо, -
это что кто-то обязательно будет платить медицинской сестре и заботиться о
нем.
Если дела пойдут так, как они обстояли сейчас, уверенность отца в
прочности своего бытия окажется не слишком-то обоснованной.

Я провел почти весь день в офисе. Не то чтобы там накопилось много
дел. Но я сидел за чертежной доской, пытаясь набросать эскиз парусника с
мотором, который вряд ли теперь будет построен для фирмы "Пэдмор и Бейлис".
И когда мне это надоело, я выглянул в окно и увидел, как Чифи замазывает