"Сэм Льювеллин. Расчёт вслепую " - читать интересную книгу автора Слишком разозленный, чтобы отвечать, я протащил ее через зал и вывел
на набережную. Она колотила меня кулаками и визжала. Когда мы оказались на воздухе, она наконец заткнулась, утихомирилась, и я поставил ее на ноги. Небольшая толпа последовала за нами со стаканами в руках, чтобы поглазеть. Макияж у Эми смазался, лицо исказилось от ярости. Сердце у меня неприятно колотилось. - Скажи мне одну вещь, - спросил я, - это ты разгуливала на утесе около Кинсейла в субботу вечером? На мгновение ее лицо разгладилось. - Каким образом... - А Гектор? - продолжал я, используя свое преимущество. - Он тоже был с тобой? Небольшая пробежка по берегу вниз к Кросхевену? Ее глаза стали совсем черными и быстро перебегали, как "дворники" на ветровом стекле, от меня к стоящему невдалеке Гектору и обратно. Удивление на ее лице несколько ослабло, а гневное напряжение и расчетливость вернулись. Она засмеялась высоким некрасивым смехом, который эхом отразился от каменных сооружений гавани, и сказала: - Это ты можешь выяснить и не учиняя мне допроса. - Как все-таки относительно Гектора? Сверкнув зубами, он развел руки и ответил: - Она уже все сказала, старина. - Пошли, - дернула его Эми. - Мне это общество не нравится. Я вернулся в клуб и тотчас нарвался на Франка Миллстоуна. - Эгаттер, - сказал он, - в этом клубе не любят парней, которые занимаются рукоприкладством по отношению к леди. Может, тебе лучше Я посмотрел на его веселое лицо с холодными глазами, в которых светилось удовлетворение, пожал плечами, вышел из клуба и пошел по набережной, опустив голову. Яхт-клуб вобрал в себя все, что воняло в Новом Пултни. Голос около меня сказал: - Не расстраивайся, Чарли. Я поднял голову. Это был Джонни Форсайт, его шея была непривычно туго зажата белым воротничком и галстуком яхт-клуба. - Я бы на твоем месте держался подальше. Со мной опасно знаться. - Не слишком приятно быть в зависимости от них? Мне-то это хорошо известно. - Да, - сказал я, щуря глаза от блеска вечернего солнца над гаванью. - Посмотри, как живем мы. Некоторые сезоны удачные, другие - нет. В этом году у жены в ресторане дела неплохи. А у меня работы немного, и если Фрэнк найдет лодку для гонок на Кубок Капитана, я буду разрабатывать для нее тактику. О Боже, извини, Чарли, я вовсе не хотел растравлять твои раны. - Я понимаю, - кивнул я. - Спасибо тебе. - Я просто хотел, чтобы ты знал. - Благодарю, - сказал я. - Послушай, тебе лучше вернуться на вечеринку. - И я потащился по Кей-стрит. Я органически не способен примириться с поражением. В таких случаях я всегда испытываю сильнейшее негодование. Но когда я, задевая ветки жимолости, остановился перед воротами своего дома, я уже знал, что следует |
|
|