"Олаф Бьорн Локнит. Проклятие Змея ("Конан") " - читать интересную книгу автора

чему беспокоить могучие силы, дремлющие в недрах острова?.. Человеку следует
держаться подальше от непознаваемого.
- Значит... - начал я, однако Хререк опередил мои мысли:
- Значит, белые дымы, которые ты видишь, есть ни что иное, как выдох
спящего Великого Зверя. А когда он ворочается в своей берлоге, из глубин
истекает жидкое пламя. Так говорят жрецы-годи, и я склонен жрецам верить. Я
на остров соваться не буду и дружинным моим не позволю лишний раз на берег
сходить. Мало ли...
Хререк угрюмо сдвинул брови и отправился на корму, к своему
ненаглядному рулевому веслу, коим после восхода солнца орудовал племянник
конуга, Сигвальд.
Я задумался. Чем ближе мы подходим к Вадхему, тем больше набирается
свидетельств о том, что остров сей необычен до крайности. И старейшины
Рагнарди бурчали что-то невнятное, утверждая будто "место там дурное", и
дружинники Хререка тешили себя жутковатыми байками о чудовищах, обитающих на
островах Ванского архипелага, теперь сам конуг предостерегает... Зная,
насколько глубоко въелись в сознание варварских народов многоразличные
предрассудки, объясняющие самые простые природные явления действием "магии"
или "древнего черного колдовства", я бы отнесся к сообщениям нордхеймцев
скептически, однако у меня имеются косвенные подтверждения правоты Хререка.
Клад. Отягощенные проклятием сокровища царя Тразариха. Драгоценности,
которые по утверждению маркграфа Ройла "сами себя нашли" с помощью барона
Юсдаля и некоего Тотланта Луксурского. Вот вам и ответ на все загадки!
Ответ, увы, вызывающий сотни новых вопросов.
Почувствовав прикосновение чьей-то руки, я обернулся. Здравствуйте! Их
поганая светлость, барон Юсдаль-младший, соизволили продрать глазенки и
выползти из трюма дракона на палубу! Господин тайный советник и библиотекарь
кутаются в подбитый песцом необъятный плащ, выглядят бледно и тоскливо,
глаза красные, будто у кролика. Левой дланью Хальк сжимает бронзовый
кувшинчик, от которого за пятьдесят локтей разит крепкой ягодной настойкой.
- Пьянство, ваша милость, есть наитягчайший из грехов, порождающий все
прочие прегрешения, - оскалился я любезной улыбкой голодного вампира. -
Хальк, может быть хватит пить? Да еще с раннего утра?
- Если не можешь есть - пей, - вяло ответствовал барон Юсдаль. - Меня
выворачивает при одной мысли о пище! Насколько я понимаю, мы подходим к
острову? Это - Вадхейм?
- Именно, - подтвердил я, не без злорадства наблюдая за Хальком, от
которого за время путешествия по морю осталась бледная тень. - Успокойся, не
позже полудня ты ступишь на твердую землю и сможешь броситься в объятия к
чудовищу, порожденному древними Нифлунгами.
- К-какому "чудовищу"? - заикнулся Хальк. Сегодня он соображал
исключительно туго.
- Вот послушай, что мне рассказал Хререк... - я быстро передал месьору
библиотекарю мрачные словеса, конуга. Хальк молчал и тупо созерцал
проплывавшую по правому борту белоснежную ледяную глыбу.
- Посмотрим... - неопределенно высказался барон Юсдаль. - Напридумывали
всякой ерунды! Проклятия, чудовища, магия... Тьфу! Уверен, дело обстоит
гораздо проще.
- О чем беседуем, други? - громыхнул за нашими спинами знакомый басок.
Король проснулся и подошел к нам. - Делите мои сокровища?