"Наталья Ломаченкова. Переиграть время" - читать интересную книгу автора

Просыпаюсь от легкого стука в дверь. Неохотно встала, мимоходом оценив
то, что голова почти свежая, а мозг работает относительно нормально,
довольно потянулась, разминая спину.
- Войдите!
В приоткрывшуюся щель бочком проскользнула переводчица. Опустила
голову.
- Доброе утро, товарищ майор.
- В неформальной обстановке - Ольга, - я хищно принюхалась к аромату
еды с кухни. - Вас ведь Неля зовут, так? Красивое имя.
- Спасибо, - легкий румянец на щеках. - Вы... простите нас... за
вчерашнее, тов... Ольга. Мы просто и подумать не могли, что толпа такая
соберется. И... загулялись немножко...
- Загулялись! - фыркаю. - Не передо мной извиняйтесь, перед Рудольфом.
Человек через себя перешагнул, врагам родины помогать пошел, а тут все его
растерзать готовы. Не дело.
Девушка кивнула. Вдруг испуганно вскинула руку, коснувшись моей
рассеченной брови.
- Это... тоже вчера, да? Простите...
- "Это" уже прошло, - ненавязчиво пресекаю жаркое стремление помочь. -
Забыли. Лучше посмотрите, что у нас на завтрак.
Она послушно выходит, и я на миг облегченно откидываюсь на подушку.
Первое задание было выполнено с блеском - неузнанной внедриться в группу
жителей из прошлого. Да и удалось почти без потерь, а эта вчерашняя
непредвиденная стычка в конечном случае принесет мне больше пользы, чем
вреда. Отлично, продолжаем знакомство.
Вслед за переводчицей неспеша прохожу на кухню и не могу сдержать
иронической ухмылки при фиде сумрачной физиономии Демина. Неля рядом.
Онезорг сидит напротив, даже чуть поодаль, с совершенно бесстрастным лицом,
хотя я вполне могу представить, насколько лишним и чужим он себя здесь
ощущает. Не только здесь - во всей России.
Как заставить их видеть в нем человека, а не нацию?
- Доброе утро, приятного аппетита, - чистосердечно, с легким
полупоклоном. - Gutten Morgen, герр Онезорг.
Удивленно расширившиеся глаза. Быстро встает, кивает головой в
приветствии.
- Gutten Morgen. Вы говорили, вы не знаете немецкий язык.
- Не знаю, - коротко машу рукой, приглашая его присаживаться. - А что
это вы так далеко от нас отсели, а? До кастрюли не дотянетесь.
Намеки принимаются быстро. Поворачиваюсь к мрачному Демину.
- Можете расслабиться и не пугать больше Нелю своим похоронным видом.
Остаетесь вы на должности, остаетесь. Если конечно мне вновь из-за вашей
оплошности не придется схлопотать чем-нибудь по голове.
- Есть товарищ майор!
Удивительно, как мало надо человеку для счастья. Насмешливо отмахиваюсь
от готовых уже пролиться на мою многострадальную головушку благодарностей.
- Можно на ты. Ольга.
- Виктор, - искренняя радость и облегчение в голосе. - Вы только вчера
приехали, да?
- Нет, - чуть помрачнела. - Я ждала вас уже два дня.