"Джек Лондон. Исчезновение Маркуса О'Брайена" - читать интересную книгу автора

О'Брайен заметно заколебался.
- Разве человек не имеет права иметь музыкальный слух? - настаивал
Аризона Джек. - Я ведь предупреждал Фергюсона. Его маленькие птички
оскорбляли все мое существо. Тонкие ценители музыки могут убить и не за
такое. Ну что ж, я готов расплачиваться за свое артистическое чувство. Я
могу принять лекарство и облизать ложку, но давать продовольствия на три
дня - это значит прямым ходом отправлять меня на тот свет. Валяйте,
хороните меня, чего уж там!
О'Брайен колебался. Он вопросительно посмотрел на Муклука Чарли.
- Я бы сказал, судья, что на три дня продовольствия - это несколько
сурово, - высказался Муклук Чарли, - но здесь вы решаете. Когда мы избрали
вас судьей, мы договорились подчиняться вашим решениям, и, видит бог, мы
им подчинялись и будем подчиняться и дальше.
- Может, я действительно был слишком строг, Джек, - извиняющимся
голосом начал О'Брайен, - но я не собираюсь больше терпеть этих убийств. Я
согласен, чтобы продовольствия было на неделю. - Он торжественно
откашлялся и быстро огляделся вокруг. - А теперь мы можем покончить с этим
делом. Лодка готова. Леклер, пойди принеси продовольствие. Остальное мы
решим потом.
Аризона Джек с благодарностью глянул на него и, бормоча что-то насчет
"этих проклятых маленьких птичек", шагнул в лодку, бившуюся о берег. Это
была довольно большая лодка, сколоченная из неотесанных сосновых досок,
распиленных вручную из сосен у озера Линдерман за несколько сот миль
отсюда, у подножия Чилкута. В лодке лежали пара весел и одеяла Аризоны
Джека. Леклер притащил продовольствие, увязал его в мешок из-под муки и
положил в лодку, шепнув:
- Я положил тебе хорошую порцию, Джек. Тебя вызвали на это.
- Отпускайте! - крикнул Аризона Джек.
Кто-то отвязал конец и бросил в лодку. Течение подхватило ее и
понесло прочь. Убийца не собирался браться за весла, он сидел на корме и
сворачивал себе самокрутку. Потом он зажег спичку и прикурил. Стоявшие на
берегу могли видеть тонкий дымок. Они стояли на берегу до тех пор, пока
лодка, обогнув излучину реки полумилей ниже, не исчезла из виду.
Правосудие свершилось.
Жители Ред Кау сами устанавливали законы и приводили приговоры в
исполнение без проволочек, свойственных мягкотелому цивилизованному
обществу. На Юконе не было других законов, кроме тех, что они сами
устанавливали для себя. Они были вынуждены это делать. Расцвет Ред Кау
относился к 1887 году - к тем ранним дням, когда еще никто не предполагал,
что будет открыт Клондайк и многолюдные толпы устремятся туда. Жители Ред
Кау не знали даже, находится ли их лагерь в Аляске или на Северо-Западной
территории и под сенью какого флага они живут - звездно-полосатого или
британского. Топографы не добирались сюда, чтобы сказать, на какой широте
и долготе они расположены. Ред Кау находился где-то на Юконе, и этого для
них было достаточно. Что касается государственных флагов, то жители здесь
были вне всякой юрисдикции. Что касается законов, то они жили на Ничейной
земле.
Они установили свой собственный закон, и закон этот был весьма прост.
Юкон исполнял их приговоры. Где-то тысячи за две миль вниз от Ред Кау Юкон
впадал в Берингово море, разливаясь дельтой шириной в сотни миль. Каждая