"Джек Лондон. Золотая Зорька (Перевод Б.Грибанова)" - читать интересную книгу автораона верна Дэйву Уолшу, и похоже на то, что она будет верна ему до конца
дней своих. Лон Мак-Фейн отогнул край одеяла и приготовился залезть в постель. - Мы каждый год привозим ей продукты, - добавил он, - и вообще присматриваем за ней. Хотя вчера она впервые узнала меня. - Кто это мы? - спросил я. - Гм... тот граф, старый Виктор Шове и я, - последовал ответ . - Знаете, я думаю, что граф-единственный человек, который пострадал во всей этой истории. Ведь Дэйв Уолш так и не узнал, что она обманула его. Да и она не страдает. Безумие спасает ее. Несколько минут я молча лежал под одеялом. - А что, граф все еще живет здесь? - спросил я. В ответ я услышал ровное, глубокое дыхание и понял, что Лон Мак-Фейн уже спит. ДЖЕК ЛОНДОН БЕЛЫЙ КЛЫК. РАССКАЗЫ Редактор Т БЛАНТЕР Художественный редактор В СЕРЕБРЯКОВ Технический редактор Т ТАРЖАНОВА, Л ВИТУШКИНА Корректоры Т КАЛИНИНА И ФИЛАТОВА И (Амер) Л76 Текст печатается по изданию: Джек Лондон. Собрание сочинений в 14-ти томах. М., "Правда", 1961. Состав. Ю. СМИРНОВА Оформление художника Ю. БОЯРСКОГО (c) Состав, оформление. Издательство "Художественная литература", 1981 г. Лондон Джек Л76 Белый клык; Рассказы. Пер. с англ./Сост. Ю. Смирнова. - М.: Худож. лит., 1981. 304 с. В данный сборник знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876-1916) входят повесть "Белый Клык" и "северные рассказы" "За тех, кто в пути". "Северная Одиссея", "Как аргонавты в старину " и др. 70304-232 Л-------Без объявления 4703000000 |
|
|