"Джефф Лонг. Стена " - читать интересную книгу автораиз Шотландии. Одним из первых в США выступил в защиту лесов.
Незнакомец, обернувшийся на окрик, хромая, подошел ближе. Он был тощим, но с животом, раздутым от никудышной пищи. Однако Хью настолько обрадовался возможности разделить с кем-то свое бремя, что в первый момент не обратил внимания на странный облик этого человека. - Произошел несчастный случай, - сказал Хью. - Вы что, слепым меня считаете? - Мужчина впился в него взглядом и закашлялся. - Что вы сделали? Теперь Хью заметил, что странный незнакомец не слишком владеет левой половиной тела, вероятно, из-за паралича. - Я накрыл ее. - Это вы во всем виноваты. Все шло прекрасно. Она не упала бы. Веревка не порвалась бы. Они были уже около вершины. И тут принесло вас! Хью всмотрелся в чудака, пораженный его ненаигранной враждебностью и пытаясь понять ее смысл и причины. Шок, подумал он. - Вы видели, как она падала? - спросил он. - С того места, где она была, и до самого низу, все это проклятое падение, от начала до конца. - Он оперся на палку и снова закашлялся. - Как это случилось? Знание не могло бы ничего изменить. Женщина была мертва. Но Хью не страдал отсутствием любопытства. А перед ним находился свидетель. - Это вы мне сами скажите, мистер. От липкой древесной живицы у чудака склеилась борода, к ней накрепко прилипли иглы. Кроме того, он, по-видимому, недавно задремал, сидя слишком окаймленная закурчавившимися от огня остатками волос. - Я не знаю, - ответил Хью. - Все закончилось до того, как я ее нашел. - Вы говорите, что это несчастный случай? Нашли ее посреди нигде, так, что ли? Вы? Случайно? - Я говорил о падении. - Потому что здесь не бывает таких вещей, как несчастные случаи. Я - здесь. Вы - здесь. Она была там. Теперь она здесь, внизу. Неужели не понятно? Неужели вы не видите суть всего этого, как оно складывается? А? - Не совсем, - сказал Хью. Совсем крыша съехала, подумал он. Таких полным-полно в городах, они крутятся на вентиляционных решетках, пытаясь согреться, и выглядывают из мусорных баков. А это всего лишь йосемитский вариант. Они собирались в долину из больших и малых городов, и у каждого были свои демоны. Среди них были ветераны войн, мучимые кошмарами, и наркоманы, и беглецы из колледжей, сдвинувшиеся на книге "Черный Лось говорит".* Теперь Хью разглядел у него под паркой ожерелье - несколько костяшек и амулетов. Очень маловероятно, чтобы он когда-то учился в колледже. ______________ * Черный Лось (1863-1950) - индейский шаман, свидетель нескольких акций правительственных войск США по истреблению индейцев. "Черный Лось говорит" - литературная запись его биографии. - Вы мне не верите. Теперь все происходит в точности так, как я себе представляю. |
|
|