"Джефф Лонг. Преисподняя " - читать интересную книгу автораобнаруживает у себя ручку и начинает записывать все, что приходит на память.
- Во-первых, - начал Айк, - его звали Исаак. - Исаак? - раздался голос из кучки варивших кофе. Люди все бросили и внимательно слушали Айка. Айк водил пальцем по груди мумии. Надпись была понятной. Почти. "Я Исаак, - говорилось здесь, и далее: - В изгнании, на мучительном свету". - Видите цифры? - спросил Айк. - Думаю, это его личный номер. А вот еще: десять, ноль, три, двадцать три - наверное, день его рождения. - Тысяча девятьсот двадцать три? - уточнил кто-то. Люди были по-детски разочарованы. Шестьдесят пять лет - ни о какой древности не может быть и речи. - Сожалею, - посочувствовал Айк и продолжил: - А вот еще дата, видите? - Он отвел в сторону болтавшийся внизу живота клочок кожи. - Четыре, семь, сорок четыре. Вероятно, в этот день его сбили. - Сбили? - Или он потерпел аварию. Слушатели были озадачены. Айк рассказывал то, что ему удалось сложить из кусочков: - Вы только представьте. Он совсем мальчишка, ему двадцать один год. Идет Вторая мировая война. Его призвали, или он пошел добровольцем. У него татуировка: "ВВС Великобритании". Его послали в Индию. Ему приходилось горбатить. - Горбатить? - переспросил кто-то. Бернард. Он яростно настукивал по клавиатуре портативного компьютера. Айк пояснил: "горбами", то есть над Гималайским хребтом. Тогда весь район был частью Западного азиатского фронта. Жаркое местечко. Самолеты то и дело падали. Экипаж выживал редко. - Падший ангел, - вздохнул Оуэн. И не он один. Остальные тоже были под впечатлением. - И это все вы узнали из десятка цифр? - спросил Бернард. Он указал карандашом на последнюю дату. - Вы полагаете, это день, когда его сбили? А может, дата его свадьбы, или окончания Оксфорда, или когда он впервые был с женщиной? Я хочу сказать, этот тип далеко не мальчик. Выглядит лет на сорок. Лично я думаю, что он прибыл сюда не больше двух лет назад - с какой-нибудь научной экспедицией. Ясное дело, умер он не в тысяча девятьсот сорок четвертом, и было ему не двадцать один. - Согласен, - признал Айк, и из Бернарда словно выпустили воздух. - Он пишет о годах заключения. Большой срок. Тьма, голод, тяжкий труд. "Священная бездна". - Военнопленный. У японцев? - Чего не знаю, того не знаю, - ответил Айк. - Может, у китайских коммунистов? - У русских? - посыпались предположения. - У нацистов? - Наркоторговцев? - Тибетских разбойников? Предположения не такие уж и дикие. Тибет долго был ареной разных политических и других игр. |
|
|