"Джефф Лонг. Преисподняя " - читать интересную книгу автораобщежитии. Сейчас бы косячок в зубы да оттянуться под балладу Дилана в
обработке Хендрикса. Заглушить ужасный вой ветра. Как там у Дилана сказано про "Wildcat",* ревущий в холодной дали? ______________ * Первоначально "Wildcat" - шестилитровый бьюиковский двигатель V-8 (от 250 до 325 л.с., в зависимости от типа карбюратора). На серийную машину "Бьюик Уайлдкет" двигатель был установлен в сезоне 1962 года. - Никакие не руны, - сказал мужской голос. - Это письмена бон-по. Бруклинские интонации - стало быть, Оуэн. У Айка девять клиентов, мужчин среди них двое. Управляться с такой группой нетрудно. - "Бон-по"! - буркнула одна из женщин. Этому бабью явно нравилось шпынять Оуэна и Бернарда, второго мужчину в группе. Айка пока что щадили. С ним обращались как с безобидным аборигеном. И на том спасибо. - Бон-по появились задолго до буддистов, - излагала женщина. Почти все дамы были студентки-буддистки из университета Нью-Эйдж* и много чего знали. ______________ * New Age (англ.) - буквально "новая эра" - движение в культуре, религии, философии, науке, возникшее во второй половине XX века в западных странах. Характеризуется смешением разнородных религиозных и научных традиций. Целью их похода - по крайней мере, сначала - была гора Кайлас. "Стань рекламе услуги Айка. Паломничество по Тибету или, выражаясь по-местному, кора - ритуальный обход священных вершин. Восемь тысяч с носа, включая стоимость ладана. Беда в том, что Айка угораздило сбиться с маршрута и потерять гору. Теперь ему стало не по себе. Группа заблудилась. Уже на рассвете небо начало менять цвет с голубого на молочно-серый. Погонщики - вместе с яками - потихоньку слиняли. Айку пришлось сообщить клиентам, что палатки и припасы сделали ноги. Час назад на горетексовые капюшоны легли первые мокрые хлопья снега, и Айк решил укрыться в пещере. Благо она так кстати подвернулась. Иначе банальный горный буран отымел бы их за здорово живешь. Айк почувствовал, что кто-то тянет его за куртку, и понял: Кора хочет что-то сказать. - Насколько это серьезно? - прошептала она. В зависимости от дня недели и времени суток Кора была его возлюбленной, заправилой в лагере и деловым партнером. С недавних пор Айка занимал вопрос: что же для нее важнее - приключенческий бизнес или бизнес как приключение? Так или иначе, их совместная треккинговая компания ей, кажется, разонравилась. Айк не видел смысла заострять проблему. - У нас отличная пещера, - заявил он. - Да ну? - Мы пока не в минусах, все целы-невредимы. - Зато маршрут теперь к чертям. Отстали безнадежно. - Да все нормально. Сориентируемся, когда доберемся до места рождения |
|
|