"Барри Б.Лонгиеар. Тихая" - читать интересную книгу автора

обыкновенные волосы. Она понюхала их. Среди всех ароматов кухни было трудно
сказать, чем пахнут пряди. Она попробовала их на вкус и выдернула изо рта.
Это были просто волосы.
Она взглянула между плитами и увидела еще пряди. Они торчали из
мусорного ведра. Пока Онан не смотрел, она проскользнула между плитами и
подобралась к мусорному ведру. Волосы исходили от странного предмета,
который был похож на цветок с громадными, напоминавшими уши, лепестками.
Цветок вырастал из пурпурно-черной скорлупы.
Она не знала, что это такое, но поняла, что это явно не голова мертвой
девочки. Она вытащила предмет из ведра за его каштановые волосы и шла вокруг
плит, пока не обнаружила Онана, выходящего из чулана с нагруженными руками.
Она встала у него на дороге и подняла предмет вверх.
Повар, увидев ее, засмеялся. Он свалил свое бремя на стойку и сказал:
"Ну, разве ты не маленькая умница? Ты знаешь, что это такое, девочка?"
Она покачала головой.
Онан снова сходил в холодильную комнату и вернулся с громадной
пурпурно-черной шишковатой глыбой. На ее верхушке был такой же цветок с
вихром торчащих из него каштановых волос.
"Это называется солдатской дыней, девочка. Пуховерты так ее любят, что
не могут ею наесться."
Он подошел к своей стойке для крошева и снова взялся за свой зловещий
нож. Им он обкорнал верхушку дыни и отложил ее в сторону. Опустив глыбу дыни
пониже, чтобы она смогла заглянуть внутрь, Онан сказал: "Ты когда-нибудь
видела что-то похожее, а?"
Мякоть дыни была бледно-голубой. В центре находились ярко-красные
семена, погруженные в лавандовое желе. "Давай", сказал повар, "сунь туда
пальчик и попробуй."
Она тронула пальцем лавандового цвета желе и поднесла палец к языку.
Мгновенно рот ее наполнился самой невероятной горечью. Горло свело от этого
вкуса и она почувствовала, как желудок начинает крутить.
Онан снова захохотал: "Эту часть есть нельзя!"
Она не побежала из кухни. Онан часто устраивал ей розыгрыши, но она
знала, что очень скоро он почувствует раскаянье и сунет ей печенье,
какую-нибудь сладость, или даст попробовать готовый пудинг. Она вернулась в
свое темное место за плитами, чтобы подождать.
Дожидаясь, она все ощупывала вуаль на голове. Она мяла пальцами тонкую
ткань и гневалась, что ее заставляют это носить. Она злилась и негодовала на
то, что ее даже отшлепали за нежелание ее надеть.
Она осмотрелась и решила, что может довериться своему темному месту.
Никто не был таким маленьким, чтобы забраться к ней сюда. Она стащила вуаль
с головы, еще раз сморщилась на горечь во рту и стала ждать, пока Онан
позовет ее на угощение.


x x x
Цвет женщин черный. Ее платье черное, как туфли и вуаль. Женщины
обозначают ее знаками Тихая. Вместо обозначения ее полного имени на языке
могам, женщины пользуются сокращенным вариантом, представляя ее имя одним
пальцем, прижатом к закрытому рту. За этим следует опускаемая рука, сжатая в
кулак - обозначающая вообще все женское.