"Эрленд Лу. Курт, quo vadis? ("Сказки о Курте" #3) " - читать интересную книгу автора

Гм, прокашливается Курт. Тяжелый случай.
Бад просит женщину повернуться на живот, чтобы они могли осмотреть ее
повнимательнее. И вдруг замечает кнопку, которая впилась женщине в спину. Он
выдергивает ее, женщина вскрикивает: "Ай!", но тут же начинает улыбаться.
Боль в спине прошла.

Бад украдкой выкидывает кнопку за борт.

Это чудо! восхищается женщина. Я никогда еще не встречала таких
замечательных, таких искусных врачей.
Что есть, то есть, отвечает Курт, врачи мы действительно хорошие. И
можешь нам ничего не платить, потому что лично мы считаем своим долгом
помогать тем, кто болен. Такие вот мы.
Ну, молодцы, говорит капитан и угощает роскошным ужином доктора Бада,
доктора Курта и женщину, которая снова здорова и чувствует себя прекрасно.
С этим мы справились на пять с плюсом, говорит Курт, к которому
начинает возвращаться вера в себя и будущее.
Теперь нет почти никаких сомнений, что мы доктора, говорит Бад.
А разве были такие сомнения? говорит Курт.

Сойдя с корабля в Осло, Курт с Бадом прямиком направляются в больницу и
просят взять их на работу.
Они говорят, что они замечательные доктора и учились в Германии, и Бад
вставляет несколько словечек по-немецки, чтоб их не заподозрили во лжи.
Мы специалисты по болезням пыли, говорит Курт.
И по кнопочной болезни, добавляет Бад.
Отлично, говорит главврач. Пыль - это вечная головная боль. Да и в
кнопках мало кто из врачей разбирается.
Мы разбираемся, говорит Курт.
А что с вашими докторскими дипломами? спрашивает главврач.
Что с ними такое? отвечает Курт.
Я хотел бы взглянуть на них, говорит главврач.
Я забыл свой дома, говорит Курт. А ты, Бад?
И я забыл свой дома, говорит Бад.

Довольно странно, говорит главврач. Сколько лет работаю главврачом в
государственном учреждении, а чтоб врачи приходили наниматься на работу без
документов, не припомню. И почему один из вас такой маленький? На вид ему
дашь от силы пару-тройку лет.

Ты прав, он не очень вышел годами, говорит Курт, но он хороший врач.
Молодой и хороший.
Ты правда хороший? спрашивает главврач.
Да, говорит Бад. А еще я могу считать и читать.
А как у вас с границами?
С какими границами? спрашивает Курт.
У некоторых врачей есть такие границы, перешагнуть которые они не
могут, а у других ничего такого нет, растолковывает главврач. Обычно мы
отдаем предпочтение тем, у кого нет.
У меня во всяком случае такой штуки нет, говорит Курт. А у тебя, Бад?