"Анита Лус. Джентльмены предпочитают блондинок (Джентльмены предпочитают блондинок #1)" - читать интересную книгу автора

Париж божественен. Мы с Дороти приехали сюда вчера, и здесь
действительно божественно. Потому что французы восхитительны. Когда мы
сошли с парохода и проходили через таможню, было довольно жарко и чем-то
пахло, а французские джентльмены на таможне визжали ужасно пронзительно. Я
огляделась по сторонам и увидела одного французского джентльмена в
роскошной форме и решила, что это, наверное, очень важный джентльмен. Я
дала ему двадцать франков французских денег, он всех растолкал и отнес наш
багаж прямо на таможню. Я считаю, что двадцать французских франков - это
очень дешево для такого джентльмена, у которого только на мундире золотого
шитья долларов на сто, про брюки я и не говорю.
Собственно говоря, французские джентльмены, по-моему, так пронзительно
визжат, особенно таксисты, когда получают на чай всего лишь маленькую
монетку, которая называется "пятьдесят сантимов". Во французских
джентльменах что хорошо - каждый раз, когда французский джентльмен начинает
пронзительно визжать, его - кем бы он ни был - можно остановить пятью
франками. Так приятно становится, когда французский джентльмен перестает
визжать, что на это и десяти франков не жалко.
Так вот, мы поехали в отель "Ритц", и "Ритц" просто божественен.
Потому что, по-моему, если девушка сидит в восхитительном баре, пьет
восхитительные коктейли и смотрит на всяких важных французов, это и есть
счастье. Собственно говоря, когда девушка сидит и смотрит на сестер Долли,
на Перл Уайт, Мэйбелл Гилман Кори и миссис Нэш, она получает высочайшее
наслаждение. Потому что когда девушка смотрит на миссис Нэш и понимает, что
при миссис Нэш нет ни одного джентльмена, у нее дух захватывает.
Когда гуляешь и читаешь таблички с названиями всяких исторических
мест, тоже дух захватывает. Мы с Дороти вышли на прогулку и прошли всего
несколько кварталов, но увидели почти все исторические места - и "Коти", и
"Картье", и я поняла, что мы наконец-то нашли то, что помогает расширять
кругозор, и наша поездка удалась Собственно говоря, я всячески стараюсь,
чтобы Дороти расширяла свой кругозор и училась быть почтительной Так что
когда мы с ней стояли на углу какой-то там Плас Вандом, оказалось, что если
повернуться спиной к памятнику, который у них стоит прямо посредине, и
посмотреть вверх, то видишь вывеску "Коти". Я спросила Дороти, разве ее не
волнует то, что мы стоим рядом с тем самым историческим местом, где мистер
Коти создает все свои духи? А Дороти сказала, что, наверное, мистер Коти
приехал в Париж, понюхал, чем тут пахнет, и понял, что надо срочно что-то
делать. Нет, никогда Дороти не научится уважать историю.
А потом мы увидели ювелирный магазин, а в витрине - драгоценности, и
одна выглядела очень и очень привлекательно, но цена была во франках, а мы
с Дороти не настолько сильны в математике, чтобы сказать, сколько франков в
обычных деньгах. Мы зашли внутрь и спросили об этом, и оказалось, что стоит
это всего двадцать долларов, и это не бриллианты, а то, что называется
"стразы", это слово, которое обозначает подделки. А Дороти сказала, что
сама не знает, каким словом назвала бы джентльмена, который бы ей такое
подсунул. Я бы со стыда провалилась, но джентльмен, похоже, не очень понял
Дороти, потому что говорила она по-английски.
Как же это грустно, когда оказывается, что ты не смогла отличить
какой-то там подделки. Собственно говоря, так и джентльмен может обмануть
девушку - подарит ей что-нибудь, чему цена двадцать долларов. Так что когда