"Пьер Лоти. Рамунчо" - читать интересную книгу авторадвижения под звуки оркестра, Рамунчо и Грациоза танцуют молча. Есть нечто
целомудренное в этом танце, где тела никогда не соприкасаются. Но будут еще и вальсы, и кадрили, и прогулки рука об руку, позволяющие влюбленным касаться друг друга и беседовать. - Так, стало быть, Рамунчо, это и станет твоим будущим? Игра в лапту, да? - спросила Грациоза. Пока музыканты отдыхали, они прогуливались рука об руку немного в стороне от других, под сенью уже осыпавшихся чинар в весенней теплоте ноябрьской ночи. - Почему бы и нет! - ответил Рамунчо. - У нас это ремесло не хуже любого другого и позволяет неплохо зарабатывать, пока, конечно, есть силы... А время от времени можно ездить в Южную Америку, как Ирун и Горостеги. Один сезон в Буэнос-Айресе дает двадцать - тридцать тысяч франков. - О, Южная Америка! - восторженно воскликнула Грациоза. - Какое счастье! Я всегда мечтала побывать в Южной Америке! Переплыть океан, чтобы увидеть эту прекрасную страну! И мы бы разыскали твоего дядюшку Игнацио, а потом моих двоюродных братьев Бидегайна; у них ферма на границе с Уругваем, в прериях.* ______________ * Прерия - автор имеет в виду пампасы, или пампу, - южноамериканские равнины с черноземной почвой и степной растительностью. Она вдруг замолчала, эта девчушка, никогда не покидавшая деревни, окруженной нависающими над ней горами; замолчала, погрузившись в мечты о тех дальних странах, которые постоянно тревожили ее воображение. Ведь у нее, как здесь называют американцами или индейцами, которые живут по ту сторону океана и возвращаются домой лишь под конец жизни, чтобы умереть в дорогой их сердцу деревне. Глядя на ее мечтательно обращенное к черному небу и закрывающим горизонт горным вершинам лицо, Рамунчо, радостно взволнованный вырвавшимися у нее словами, чувствовал, как счастье горячей волной наполняет его грудь и заставляет сильнее биться сердце. И, склонившись к ней, бесконечно нежным, почти детским голосом он, как бы в шутку, спросил ее: - Мы бы разыскали? Ты ведь так сказала: мы бы разыскали, ты и я? Это значит, что ты согласна, чтобы немного позже, когда мы будем взрослыми, мы с тобой поженились? И даже в темноте он уловил нежный блеск ее черных глаз, обращенных к нему с удивлением и упреком. - А разве... разве ты этого не знал? - Просто я хотел, чтобы ты сама сказала... Ты ведь никогда мне этого не говорила... Он сжал руку своей юной невесты, и они совсем тихо пошли вперед. Действительно, они никогда этого друг другу не говорили, и не потому, что это казалось им само собой разумеющимся, а потому, что в последний момент их всегда охватывал страх ошибиться... И вот теперь, наконец, они знали, они были уверены. Оба сознавали, что сделали какой-то очень важный и торжественный шаг. И, опираясь друг на друга, они медленно шли вперед, чуть покачиваясь, опьяненные молодостью, надеждой и счастьем. - А ты думаешь, она согласится, твоя мать? - робко спросил Рамунчо после долгого сладостного молчания. |
|
|