"Говард Ф.Лавкрафт, Огэст Дерлет. Ведьмин Лог" - читать интересную книгу авторадеталь: иной раз прямо посреди урока Эндрю Поттер вдруг слегка вздрагивал,
как вздрагивают, услышав неожиданный резкий окрик, и настораживался, словно воспринимая какие-то слова или звуки, недоступные слуху остальных - отчасти это напомнило мне поведение животных, когда они реагируют на звуковые волны, не улавливаемые человеческим ухом. Не видя иного способа удовлетворить свое любопытство, я счел нужным навести кое-какие справки. Один из учеников восьмого класса, Уилбер Данлок, имел привычку задерживаться после уроков, чтобы помочь мне прибраться в классе. - Уилбер, - обратился я к нему однажды вечером, - насколько я заметил, ты и другие ребята как будто сторонитесь Эндрю Поттера. Почему? Он замялся с ответом, взглянул на меня подозрительно и наконец, пожав плечами, нехотя выдавил: - Он не такой, как все. - Что ты имеешь в виду? Уилбер покачал головой. - Ему наплевать, будем мы с ним водиться или не будем. Для него все мы - пустое место. Он явно не был расположен продолжать разговор на эту тему, и мне стоило немалых трудов извлечь из него хоть какую-нибудь информацию. Как выяснилось, семья Поттеров жила за холмами на запад отсюда, в той стороне, куда вела поросшая травой, почти всегда безлюдная проселочная дорога. Небольшую долину, где размещалась их ферма, здешние жители называли Ведьминым Логом. По словам Уилбера, это было "недоброе место". Жили Поттеры вчетвером - Эндрю, его старшая сестра и их родители. Они почти не общались с другими стоял в полумиле от школы и откуда до Ведьминого Лога было по прямой через лес мили четыре. Ничего больше он не смог - а скорее, не пожелал - мне сообщить. Спустя неделю после этого разговора я попросил Эндрю Поттера остаться в школе по окончании занятий. Он ничуть не удивился и не попытался возражать, отнесясь к моей просьбе как к чему-то само собой разумеющемуся. Когда все дети ушли, он приблизился к моему столу и замер, глядя на меня выжидательно; при этом на его полных губах показалось слабое подобие улыбки. - Я просмотрел твои последние работы, Эндрю, - сказал я, - и пришел к выводу, что тсбс достаточно будет совсем небольшого усилия для того, чтобы перейти сразу в шестой или даже в седьмой класс. Хочешь ли ты предпринять это усилие? Он пожал плечами. - Что ты вообще намерен делать, когда окончишь школу? Ответом был все тот же неопределенный жест. - Ты не собираешься продолжить учебу в одном из аркхэмских колледжей? Внезапно с его лица сошло ставшее уже привычным скучливое выражение, взгляд сделался жестким и пронзительным. - Мистер Уильямс, я нахожусь здесь только потому, что есть закон, который заставляет меня здесь быть, - сказал он. - Но нет закона, который заставлял бы меня поступать в колледж. - А самому тебе это не нужно? - продолжал я гнуть свое. - Нужно, не нужно - какая разница. Все решают мои предки. - Что ж, тогда есть резон поехать к ним и поговорить, как следует, - |
|
|