"Элизабет Лоуэлл. Незабудка " - читать интересную книгу автораЭлизабет ЛОУЭЛЛ
Перевод с английского. OCR: Iren, вычитка Натальи П. НЕЗАБУДКА Литературный ПОРТАЛ http://www.LitPortal.Ru # Анонс Распадается популярный семейный эстрадный дуэт. Джек трагически гибнет в горах. Но как эта случилось, Алана не может вспомнить. Она отправляется на место гибели мужа и неожиданно встречает свою первую любовь... Моей сестре Сюзанне Миллз - тихой гавани во время многочисленных штормов 1 Когда раздался телефонный звонок, до рассвета было еще далеко, но Алана уже давно проснулась. После возвращения с Разбитой Горы она спала очень мало и всегда беспокойно. Отбросив скомканные простыни, Алана потянулась к телефону. Было слишком рано для телефонного звонка кого-нибудь из знакомых с Западного побережья. По-видимому, звонил ее брат из штата Вайоминг, чтобы узнать, как у нее дела и помнит ли она, что случилось на Разбитой Горе. - Слушаю. - Она сняла трубку, стараясь придать голосу твердость. - Сестричка, это ты? - Привет, Боб. Как Мери? - Считает оставшиеся до февраля деньки. - Боб усмехнулся. - Если она и дальше будет набирать вес такими темпами, я просто поселю ее в конюшне вместе с ожидающими потомства кобылами. Алана улыбнулась, представив милую белокурую женщину в душном стойле, где Боб держит призовых лошадей. - Смотри, чтобы тебя не услышала Мери, - предупредила Алана. - Так это именно ее идея, - парировал Боб и, выдержав паузу, произнес: - Послушай, сестричка... Рука Аланы, сжимавшая трубку, напряглась. Она хорошо знала этот жалобный, умоляющий тон, каким обычно маленькие дети просят о чем-то старших. Ему явно было от нее что-то нужно. - Когда ты возвращаешься домой? - напрямую задал вопрос Боб. Сердце Аланы учащенно забилось. Она не знала, как признаться брату, |
|
|