"Лия Лозинская. Во главе двух академий " - читать интересную книгу автора

Имеется и другой, "сниженный" вариант изложения того же события.
"Однажды князь Дашков, один из самых красивых придворных кавалеров, слишком
свободно начал говорить любезности девице Воронцовой. Она позвала канцлера и
сказала ему: "Дядюшка, князь Дашков делает мне честь, просит Моей руки". Не
смея признаться первому сановнику империи, что слова его не заключали в себе
именно такого смысла, князь женился на племяннице канцлера..."8

Насколько точно описал секретарь французского посольства в Петербурге
Клод Рюльер предысторию замужества Екатерины Романовны, пожалуй, не столь уж
существенно. Даже если это просто исторический анекдот, он знакомит нас с
чертами, которые и точно были с младых ногтей присущи Дашковой:
находчивостью и решительностью.

"Лета тысяча семьсот пятьдесят девятого февраля во второй на десять
день генерал-поручик действительный камергер и кавалер Роман Ларионов сын
Воронцов сговорил я дочь свою, девицу Катерину Романову, в замужество
лейб-гвардии Преображенского полку за подпоручика князь Михаила Иванова сына
Дашкава, а в приданое ей, дочери моей, дал ценою вещей, а именно..."

За "сговорной" идет перечень, который начинается образом спасителя "в
серебряной ризе кованой и вызолоченной" (далее следуют венчальная роба,
епанчи, мантильи, роброны, исподние юбки, ночные корнеты, "пять перемен на
постелю белья" и четыре дюжины "утиральников") и финиширует мужским
шлафроком.

"...А всего приданого по цене и с деньгами на двадцать на две тысячи на
девятьсот на семнадцать рублев...

Сговорную писал санкт-петербургской крепостной конторы писец Петр
Иванов... По сей рядной принял я, князь Михайла Дашков, все исправно"9.

Свадьба прошла тихо: была больна жена канцлера, двоюродная сестра
императрицы Елизаветы.

Дашкова попадает в патриархальную московскую семью, воспринимающую ее,
петербуржку, чуть ли не как иностранку.

"Передо мной открылся новый мир, новая жизнь, которая меня пугала тем
более, что она ничем не походила на все то, к чему я привыкла. Меня смущало
и то обстоятельство, что я довольно плохо изъяснялась по-русски, а моя
свекровь не знала ни одного иностранного языка".

Чтобы угодить свекрови, Екатерина Романовна берется за изучение
русского языка.

Первые годы супружеской жизни Дашковой проходят вдали от двора... Мужа
она горячо любит, и, когда по приказу великого князя (будущего Петра III),
он должен на короткое время уехать в Петербург, "безутешна при мысли о
горестной разлуке и печальном прощании".